Components
97 examples found containing '親子' (results also include variant forms and possible homonyms)
おやこ
親子
ひさ
しぶり
あった
The father and son met after a long separation.
にじゅう
20
ねん
ぶり
おやこ
親子
たいめん
対面
した

The father and son met after a 20 year separation.
おやこ
親子
なか
でも
きんせん
金銭
たにん
他人

Trade knows neither friends or kindred.
かく
かぞく
家族
おやこ
親子
よりよい
かいわ
会話
かのう
可能
する
The nuclear family makes better communication possible between parents and children.
おやこどん
親子丼
ぐざい
具材
かけうどん
せた
おやこ
親子
うどんというある
There is also a dish called 'oyako-udon', which is the ingredients of oyakodon on top of udon in broth.
あし
わる
つる
よめ
さん
つる
ほんの
すこ
たべたきり
えんりょ
遠慮
しないで
おあがりなさいたくさん
べて
げんき
元気
して
って
くだ
さい
しきりすすめましたので
つる
おやこ
親子
なみだ
ぐんでしまいました

After taking only a single bite of the food, both the injured crane and his wife said insistently, "Please help yourself to the food. Eat plenty and regain your strength before you go," and upon hearing this, the parents began to tear up.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
がい
して
えば
おやこ
親子
かんけい
関係
ほんしつてき
本質的
おし
える
こと
きそ
基礎
している
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
きつね
おやこ
親子
はし
っていた
のに
つきました
Did you notice that a fox family were running?
その
しんし
紳士
どんな
ひと
おしえて
くだ
さい

Tell me what the gentleman is like.
ふだん
普段
あの
しんし
紳士
ぼうし
帽子
かぶっている
That gentleman usually wears a hat.
この
みせ
しんし
紳士
ようひん
用品
あつか
っている

This shop carries men's clothing.
かれ
りっぱ
立派
しんし
紳士
です
He is a fine gentleman.
めがねかけたあの
しんし
紳士
どなたです
Who is that gentleman in spectacles?
かれ
しんし
紳士
らしいところまるでない
He is nothing of a gentleman.
にん
しんし
紳士
あなた
つづ
けています

Two gentlemen have been waiting to see you.
かれ
いわゆる
しんし
紳士
である
He is what is called a gentleman.
かれ
しんし
紳士
ない
He is anything but a gentleman.
かれ
しんし
紳士
などない
He is no gentleman.
かれ
どこからどこまで
しんし
紳士
らしい
He looks every inch a gentleman.
けっ
して
かれ
しんし
紳士
ない
He is far from being a gentleman.
えき
である
しんし
紳士
った

I met a certain gentleman at the station.
かれ
いわゆる
しんし
紳士
というものない
He is not what is called a gentleman.
かれ
まさに
えいこく
英国
しんし
紳士
てんけい
典型

He is certainly a model English gentleman.
かれ
しんし
紳士
として
うま
そだ
てられた

He was born and bred a gentleman.
その
しんし
紳士
いぜん
以前
あった
おぼ
ある
I remember seeing the gentleman before.
かれ
いわゆるりっぱな
しんし
紳士

He is what you call a fine gentleman.
かれ
アメリカ
しんし
紳士
ありません
Isn't he an American gentleman?
かれ
どこから
しんし
紳士

He is every bit a gentleman.
サー・ハロルド
りっぱ
立派
えいこく
英国
しんし
紳士
です
Sir Harold is a fine English gentleman.
しんし
紳士
いつも
たにん
他人
しんせつ
親切
である
A gentleman is always kind to others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×