部
Components
26 examples found containing '解放' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとじち
人質
はクリスマス
まえ
前
に
かいほう
解放
されるだろう。
The hostages will be released before Christmas.
し
死
のみが
ゆいいつ
唯一
の
かいほう
解放
なのか。
Is death the only release?
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ、
ひとじちたち
人質達
は
かいほう
解放
されるだろう。
Sooner or later, the hostages will be set free.
かのじょ
彼女
は
ふじん
婦人
かいほう
解放
うんどう
運動
で
せっきょくてき
積極的
に
かつやく
活躍
した。
She took an active part in the women's lib movement.
ひとじち
人質
は
かいほう
解放
されるだろう。
The hostages will be released.
「あなたの
からだ
体
は
しもふ
霜降
り
にく
肉
になっている
ひまん
肥満
からの
かいほう
解放
」 title (book, album etc.)
Your Body Has Become Marbled Meat: Release from Fatness
「
へんとう
扁桃
を
てきしゅつ
摘出
したくなる
ほん
本
：だるさと
こうねつ
高熱
から
かいほう
解放
されよう！」 title (book, album etc.)
The Book That Makes You Want a Tonsillectomy: Why Not Liberate Yourself from Sluggishness and High Fevers?
かのじょ
彼女
は
ふじん
婦人
かいほう
解放
うんどう
運動
で
せっきょくてき
積極的
な
やくわり
役割
をした。
She played a part in the women's lib movement.
しょうひしゃ
消費者
の
べいばな
米離
れや
こくさい
国際
しじょう
市場
かいほう
解放
が
げんいん
原因
とされる
べいか
米価
の
げらく
下落
が
げんいん
原因
だ。
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
かれ
彼
はだんだんと
かいほう
快方
にむかっている。
He is getting better by degrees.
いなか
田舎
に
す
住
んでから、
かれ
彼
の
けんこう
健康
は
じょじょ
徐々
に
かいほう
快方
に
む
向
かった。
His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
かれ
彼
の
けんこう
健康
は
かいほう
快方
に
む
向
かいつつある。
His health is changing for the better.
かれ
彼
の
あし
足
の
じょうたい
状態
は
しんこく
深刻
でしたが、
うん
運
よ
良
く
かいほう
快方
に
む
向
かいました。
His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
かのじょ
彼女
はどちらかと
い
言
えば、
きょう
今日
は
きのう
昨日
より
すこ
少
しは
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
She is, if anything, a little better today than yesterday.
かれ
彼
は
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
He is getting better.
しゅじゅつご
手術後
、
かのじょ
彼女
の
ようだい
容態
は
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
Her condition is taking a turn for the better after the operation.
かのじょ
彼女
は
じょじょ
徐々
に
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
She is getting better by slow degrees.
その
いぬ
犬
は
かいほう
快方
に
む
向
かいつつあるらしい。
The dog seems to be getting better.
まもなく
かれ
彼
は
かいほう
快方
に
む
向
かうだろう。
It will not be long before he gets better.
ふしょうしゃ
負傷者
たちは
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
The wounded are getting better.
ウィルソンの
かいほう
解法
は、
おな
同
じ
ていすう
定数
を
しよう
使用
したという
てん
点
でハドソンのものと
るいじ
類似
している。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.
かれ
彼
は
め
目
に
み
見
えて
かいほう
快方
に
むか
向
っている。
He is getting better quickly.
かのじょ
彼女
は
にち
日
ごとに
かいほう
快方
に
む
向
かっています。
She is getting better day by day.
わたし
私
は
ひ
日
に
ひ
日
に
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
I'm getting better every day.
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
じょじょ
徐々
に
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
He is slowly recovering from his illness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×