部
Components
77 examples found containing '言'
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
はしないと
い
言
った
。
She said no more work.
やまだ
山田
さんは
しごと
仕事
で
とうきょう
東京
に
き
来
ていて
、
いま
今
から
きょうと
京都
に
かえ
帰
る
と
い
言
いました
。
Ms. Yamada said she was in Tokyo for work and was now heading back to Kyoto.
あっと
い
言
う
ま
間
の
できごと
出来事
でした。
It happened in a flash.
かれ
彼
は
しごと
仕事
が
み
見
つからない
と
ふへい
不平
を
い
言
った
。
He complained that he couldn't find a job.
この
しごと
仕事
では
けいけん
経験
がものを
い
言
う
。
Experience counts in this job.
わたし
私
はそうひとりごとを
い
言
った
。
I said that to myself.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
を
しょうご
正午
までに
お
終
えなければならない
と
い
言
った
。
He said that he must finish the work by noon.
かれ
彼
は
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
いました
。
He talked to himself.
かれ
彼
のうるさい
こごと
小言
に
かのじょ
彼女
は
なや
悩
まされた
。
His nagging distressed her.
ひと
独
り
ごと
言
をいいます。
I talk to myself.
きみ
君
は
かのじょ
彼女
に「その
しごと
仕事
を
みっか
3日
まえ
前
に
す
済
ませた
んだ」と
い
言
った
。
You told her that you had finished the work three days before.
じょうし
上司
にやれと
い
言
われた
しごと
仕事
をエッチラオッチラやっています。
My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish.
こごと
小言
を
い
言
わないで
ください。
Don't pick at me.
さんざん
こごと
小言
をいってやる。
I give a good scolding.
ペリーは
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
う
くせ
癖
がついた。
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
じょうし
上司
は
わたし
私
の
しごと
仕事
の
もんく
文句
を
い
言
った
。
My boss grumbled at me about my work.
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
はその
しごと
仕事
に
む
向
いていなかった
。
To tell the truth, he wasn't up to the work.
メアリーはどうしようかと
ひと
独
り
ごと
言
をいった。
Mary said to herself "What shall I do?".
かれ
彼
は「
わたし
私
がそれをする」と
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
った
。
He said to himself, "I will do it."
わたし
私
は
ろくじ
六時
までにその
しごと
仕事
を
お
終
えなくて
はいけないと
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He told me that I must finish the work by six.
かれ
彼
が
もんく
文句
ばかり
い
言
う
ので
しごと
仕事
がやりにくかった。
We had a hard time doing the job because he was always complaining.
そふ
祖父
はひとりでいると、ときどき
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
う
。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
ここに
き
木
をたくさん
う
植
えよ
う、と
かれ
彼
は
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
いました
。
"I will grow many trees here", he said to himself.
かれ
彼
が
い
言
う
には、
しょうぼう
消防
の
しごと
仕事
というのは
おおいそが
大忙
し
か、
まった
全
く
ひま
暇
かのいずれかだそうだ。
He says firefighting is a feast-or-famine job.
「
つぎ
次
はどこに
い
行
こ
うか」と
かのじょ
彼女
は
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
った
。
She said to herself, "Where shall I go next?"
かれ
彼
の
ちち
父
の
じょげん
助言
があれば、
かれ
彼
はこの
しごと
仕事
にもっと
はや
早
く
せいこう
成功
した
だろう。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
のことを
たず
尋
ねられる
と、「
わたし
私
の
しごと
仕事
は
ふくざつ
複雑
な
ので
いちげん
一言
では
ようやく
要約
できません」と
い
言
った
。
Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."
しごと
仕事
なかま
仲間
の
わるぐち
悪口
は
い
言
いたく
はないけど、
かれ
彼
は
わたし
私
の
し
知
っている
なか
中
で
いちばん
一番
ぶれい
無礼
な
だんせい
男性
なのよ。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
こごと
小言
にうんざりしている。
I'm tired of her complaints.
わたし
私
は
かれ
彼
がぶつぶつ
ひと
独
り
ごと
言
をいうのを
き
聞
いた
。
I heard him mumble to himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×