Components
45 examples found containing '言えない'
いっかい
一回
さんか
参加
した
ぐらい
えない

I can't say that I like it, having only joined it once.
きみ
さんせい
賛成
しか
えない

I can't say but that I agree with you.
すべ
ちしき
知識
よい
もの
えない

All knowledge is not good.
それ
ぜったい
絶対
かくじつ
確実
えない

That's not absolutely certain.
ちが
うまく
えない

No. I don't know. It's a lot of things.
これ
いじょう
以上
えない

No more can be said.
あなた
えいご
英語
まだ
じゅうぶん
十分
えない

Your English leaves much to be desired.
うち
まだ
もの
えない

Our baby cannot talk yet.
なん
とも
えない

I can't say.
なん
とも
えない

I can't say for sure.
かぞく
家族
さえ
えない
ことある
There are things I can’t even tell my family.
もの
もらうのに
この
えない

Beggars can't be choosers.
せんそう
戦争
わる
えない

There is no telling when the war will end.
はちす
はな
なんとも
えない
ほうこう
芳香
はなっていた
The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.
げんざい
現在
せかい
世界
へいわ
平和
けっ
して
えない

The modern world can by no means be described as at peace.
せんきょ
選挙
けっか
結果
なんとも
えない

The outcome of the election is doubtful.
あきれてもの
えない

I'm speechless.
かれ
ちちおや
父親
まえ
なに
もの
えない

He can't say anything to his father's face.
こうそく
高速
どうろ
道路
はし
とき
いくら
ちゅうい
注意
して
じゅうぶん
十分
えない

You can't be too careful driving on the expressway.
かのじょ
彼女
ことそっくり
ほんしん
本心
から
えない

She is not quite sincere in what in what she says.
すべ
かんが
えあわせてみる
かれ
まちが
間違
っている
えない

All things considered, we cannot say that he is wrong.
すがお
素顔
じゃ
えない

I daren't say it when I'm sober.
かれ
ふと
っている
えない
まで
おおがら
大柄
だった
He was large, not to say fat.
すべて
こうりょ
考慮
れる
それ
まちが
間違
っている
えない

All things considered, we cannot say that it is wrong.
かれ
へや
部屋
こぎれい
とうてい
到底
えない

His room is anything but neat.
いかに
がくしき
学識
あって
けんぜん
健全
せいしん
精神
なければ
りっぱ
立派
ひと
えない

No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
きみ
レポート
ゆうしゅう
優秀
えない
までかなりよい
Your report is pretty good, if not excellent.
かれ
へや
部屋
こぎれい
小奇麗
とうてい
えない

His room is anything but neat.
なに
いていない
ので
なに
えない
こんわく
困惑
ひょうじょう
表情
かべた

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
たいしゅう
大衆
によって
おも
んじられている
ひと
かなら
ずしも
それ
ける
ひと
えない

People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×