部
Components
19 examples found containing '訂'
まちが
間違
い
を
ていせい
訂正
した
うえ
上
で、ファイルをルクセンバーグ
し
氏
に
へんきゃく
返却
して
くだ
下
さい
。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
くちかず
口数
が
すく
少
ない
ほど、
ていせい
訂正
も
はや
早
く
できる。
Least said, soonest mended.
じこくひょう
時刻表
が
かいてい
改訂
された
。
The timetable has been revised.
この
じしょ
辞書
の
かいてい
改訂
には6
ねん
年
かかった。
The revision of this dictionary took six years.
れい
例
1,2のように
ていせい
訂正
せよ
。
Correct it, as in example 1.2.
もし
あやま
誤
り
があれば
ていせい
訂正
し
なさい。
Correct errors, if any.
ていせい
訂正
しろ
、
いま
今
すぐ。
Take that back, right now!
かれ
彼
はいくつか
ていせい
訂正
をした。
He made several corrections.
あやま
誤
り
があれば
ていせい
訂正
し
なさい。
Correct me if I am wrong.
もし
あやま
誤
り
があったならば
ていせい
訂正
し
なさい。
Correct errors, if any.
その
ひゃっか
百科
じてん
事典
の
かいていばん
改訂版
が
しゅっぱん
出版
された
。
A revised edition of the encyclopedia was published.
わたし
私
の
い
言
う
ことが
まちが
間違
っていたら
ていせい
訂正
して
くだ
下
さい
。
Correct me if I am mistaken.
わたし
私
のエッセイをお
よ
読
み
になってもし
あやま
誤
り
があれば
ていせい
訂正
して
くだ
下
さいません
か。
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?
ダーウィンの
かんが
考
え
をこのように
かいてい
改訂
した
ことは
がくもんてき
学問的
たちば
立場
からの
こうげき
攻撃
たいしょう
対象
となった。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
この
ぎじろく
議事録
に
かん
関
して
、
ていせい
訂正
、
ついか
追加
がありましたらお
ねが
願
いします
。
I welcome any corrections or additions to these minutes.
まちが
間違
っていれば
わたし
私
のつづりを
ていせい
訂正
して
ください。
Correct my spelling if it's wrong.
あまりに
ていせい
訂正
される
と、
はな
話
す
のをやめてしまうのである。
If he is corrected too much, he will stop talking.
あやま
誤
り
を
ていせい
訂正
する
ほうが
けんめい
賢明
であろう。
You would do well to correct your mistakes.
ていせい
訂正
された
ぶん
文
は
かれ
彼
がまさに
い
言
いたい
と
おも
思
っていた
ものであった。
The corrected sentence was just what he wanted to say.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×