部
Components
14 examples found containing '計画を立てる'
かれ
彼
はいつも、
じぎ
時宜
にかなった
けいかく
計画
を
た
立
てる
。
He always makes well-timed plans.
かれ
彼
には
よ
良
い
けいかく
計画
を
た
立
てる
のうりょく
能力
がある。
He has the ability to make a good plan.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ことは、それを
じっこう
実行
する
ことよりも
ようい
容易
だ。
It is easier to make plans than to put them into practice.
けいかく
計画
を
た
立
てる
こと
事
と、それを
じっこう
実行
する
こと
事
とは
まった
全
く
べつ
別
だ。
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
かくめい
革命
ひょうぎ
評議
いいんかい
委員会
は
せんりゃく
戦略
の
けいかく
計画
を
た
立
てる
ために
あつ
集
まった
。
The revolutionary council met to plan strategy.
このガイドブックは
きみ
君
が
りょこう
旅行
の
けいかく
計画
を
た
立
てる
の
やくだ
役立
つ
だろう。
This guide book will help you to make plans for the trip.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ことは
やさ
易
しい
が、
じっこう
実行
する
ことは
むずか
難
しい
。
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
けいかく
計画
を
た
立
てる
まえ
前
に、あまり
しんちょう
慎重
にしすぎると、
けいかく
計画
そのものが、ひっくり
かえ
返
る
ことも、
とき
時
には
あり
え
得
る
だろう。
Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ことと
じっこう
実行
する
ことは
べつ
別
のことだ。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ほうが、
じっこう
実行
する
より
やさ
易
しい
。
It's easier to make plans than to carry them out.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ということと、それを
じっこう
実行
ということとは
べつ
別
である。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
じっこう
実行
する
よりは
けいかく
計画
を
た
立
てる
ほうがしばしば
かんたん
簡単
である。
It is often easier to make plans than to carry them out.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ほう
方
が
じっこう
実行
する
より
かんたん
簡単
な
ことがよくある。
It is often easier to make plans that it is to carry them out.
われわれ
我々
は
よそく
予測
される
へんか
変化
に
そくおう
即応
して
けいかく
計画
を
た
立
てる
ことが
ひつよう
必要
である。
It is important that we make plans in relation to anticipated changes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×