部
Components
62 examples found containing '訴える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えざる
を
え
得
なかった
。
He was compelled to resort to violence.
その
こ
子
は
ずつう
頭痛
を
うった
訴
えた
。
The boy complained of a headache.
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけない。
Don't resort to violence.
かれ
彼
は
うった
訴
えよ
うとした。
He tried to appeal.
かれ
彼
は
ほうせき
宝石
を
ぬす
盗
んだ
つみ
罪
で
うった
訴
えられた
。
He was accused of stealing the jewels.
あなたは
けっ
決
して
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はならない。
You must never resort to violence.
その
かんじゃ
患者
はいつも
あたま
頭
が
いた
痛
い
と
うった
訴
えている
。
The patient is always complaining of a headache.
けっ
決
して
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけない。
You must never resort to violence.
ぜったい
絶対
に
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけません。
You must never resort to violence.
その
くに
国
は
こくれん
国連
に
えんじょ
援助
してくれる
よう
うった
訴
えた
。
The country appealed to the United Nations for help.
かれ
彼
ら
はついに
ぶりょく
武力
に
うった
訴
えた
。
They finally appeared to arms.
かれ
彼
はお
かね
金
を
ぬす
盗
んだ
ことで
うった
訴
えられました
。
He was accused of stealing money.
このヌードのポスターには
わかもの
若者
の
しかく
視覚
に
うった
訴
える
ものがある。
This nude poster appeals visually to the young.
かれ
彼
はときどき
きょくたん
極端
な
しゅだん
手段
に
うった
訴
えたく
なった。
He sometimes wished to go to extremes.
わたし
私
たち
はその
けん
件
について
せろん
世論
に
うった
訴
えていなければならない
。
We must appeal to public opinion about the matter.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
いえ
家
まで
おく
送
ってくれ
と
うった
訴
えた
。
She begged him to send her home.
わたし
私
たち
は
しえん
支援
を
うった
訴
えた
。
We made an appeal for support.
ついに
がくせい
学生
たち
は
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えた
。
At last, the students resorted to violence.
かれ
彼
は
かね
金
を
ぬす
盗
んだ
ことで
うった
訴
えられました
。
He was accused of stealing money.
かれ
彼
は
ほう
法
を
おか
犯
した
かどで
うった
訴
えられた
。
He was accused of having violated the law.
かのじょ
彼女
は
ずつう
頭痛
を
うった
訴
える
、それもしょっちゅうだ。
She complains of headaches, and that very often.
その
じょゆう
女優
は
ざっし
雑誌
を
めいよきそん
名誉毀損
で
うった
訴
えた
。
The actress sued the magazine for libel.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
のお
かね
金
が
ぬす
盗
まれた
ことで
かれ
彼
を
うった
訴
えた
。
She accused him of stealing her money.
その
ぶたい
舞台
は
かんきゃく
観客
の
しかく
視覚
に
うった
訴
える
ものである。
The production has visual appeal for the audience.
ばあい
場合
によっては
わんりょく
腕力
に
うった
訴
えて
もよい。
It is sometimes acceptable to resort to violence.
ぶりょく
武力
に
たよ
頼
る
ものではなく、
りせい
理性
に
うった
訴
えなさい
。
Do not resort to the sword but appeal to reason.
ひめい
悲鳴
には
りせい
理性
にさえ
うった
訴
える
ちから
力
がある。
There is eloquence in screaming.
かれ
彼
を
ぶじょくざい
侮辱罪
で
うった
訴
えたい
。
I want to sue him for the crime of defamation.
どうせい
同性
をセクハラで
うった
訴
える
ことできないのかしら。
I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
ひとごろ
人殺
し
として
けいさつ
警察
に
うった
訴
えた
。
She denounced him to the police as a murderer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×