部
Components
56 examples found containing '話'
ばかなまね
ばなし
話
はよせ。
Stop your nonsense!
わたし
私
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
に
ちょくせつばなし
直接話
をしました。
I spoke to the principal himself.
ぶっちゃけた
ばなし
話
、これっていくらぐらいしたの?
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
お
ばあ
祖母
さん
の
むかしばなし
昔話
は
みみ
耳
にたこができる
ほど
き
聞
かされた
。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
せけんばなし
世間話
をしなくてもいいからね。
You don't have to chat with them.
かれは
ながばなし
長話
がすきですね。
He likes long conversations.
かれ
彼
ら
はながながと
むかしばなし
昔話
をした。
They had a long chat about the old days.
ひさ
久
しぶりに
あ
会
った
んだから、
の
飲
みながら
、
むかしばなし
昔話
に
はな
花
を
さ
咲
かせる
とするか。
It's been so long since we've met. Let's drink and talk about the good old days.
わたし
私
はお
かあ
母
さん
におとぎ
ばなし
話
を
よ
読
んでもらった
。
I had fairy tales read by my mother.
わたし
私
たち
はしばらくの
まばなし
間話
をした。
We talked for some time.
ひと
一
つ
ばなし
話
をしてあげましょう。
I'll tell you a story.
きみ
君
がいくら
ばなし
話
をしたところで
わたし
私
を
なっとく
納得
させる
ことはできないよ。
You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
こども
子供
たち
はそのおとぎ
ばなし
話
に
こころ
心
を
うば
奪
われた
。
The children were enthralled by the fairy tale.
かれ
彼
のドジ
ばなし
話
を
き
聞
いて
、
みな
皆
、
ほうふくぜっとう
抱腹絶倒
した
。
He had everyone howling with his stories of all his past bloopers.
しょうせつ
小説
はおとぎ
ばなし
話
や
しんわ
神話
と
おな
同
じ
ぐらい
ふる
古
い
。
Fiction is as old as fairy tales and myths.
「じゃ
りゅうねん
留年
しなかったら
つ
付
き
あ
合
ってくれん
の?」「タラレバ
ばなし
話
って
す
好
き
じゃないの」
"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."
わたし
私
たち
は
さんじっぷん
30分
た
立
ち
ばなし
話
をした。
We stood talking for half an hour.
それはただの
つく
作
り
ばなし
話
だ。
That's just a yarn.
かのじょ
彼女
はおとぎ
ばなし
話
を
よ
読
む
のに
むちゅう
夢中
になっていた。
She was absorbed in reading a fairy tale.
かれ
彼
ら
は
なが
長
い
あいだ
間
た
立
ち
ばなし
話
をしていた。
They stood talking for a long time.
わたし
私
の
み
身
の
うえばなし
上話
をしましょう。
I'll tell you my story.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ながばなし
長話
にうんざりしている。
We are weary of his long talk.
その
さっか
作家
がそのおとぎ
ばなし
話
を
わたしたち
私達
の
ぼご
母語
に
ほんやく
翻訳
した
。
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
かれ
彼
はおもしろい
わら
笑
い
ばなし
話
を
むげん
無限
に
し
知
っている
。
He has an endless store of good jokes.
かれ
彼
の
ながばなし
長話
にはうんざりだ。
I'm fed up with his long talks.
かれ
彼
の
ながばなし
長話
に
みな
皆
うんざりした。
His long speech bored everyone.
やまだ
山田
さんがその
こころ
心
ひかれるおとぎ
ばなし
話
をやさしい
にほんご
日本語
に
ほんやく
翻訳
した
。
Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.
こども
子供
の
ころ
頃
、
はは
母
はよく
わたし
私
におとぎ
ばなし
話
を
よ
読
んで
き
聞
かせてくれた
。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
その
しょうじょ
少女
はおとぎ
ばなし
話
を
よ
読
む
のに
むちゅう
夢中
だ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
きみ
君
の
じまんばなし
自慢話
はもう
き
聞
き
あ
飽
きた
。
I'm tired of hearing your boastful tales.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×