Components
47 examples found containing '話題' (results also include variant forms and possible homonyms)
あたら
しい
わだい
話題

A new topic came up in conversation.
かのじょ
彼女
わだい
話題
えた

She changed the subject.
わたし
わだい
話題
えよ
した
I tried to change the subject.
かれ
わだい
話題
えた

He changed the topic of conversation.
じっぷん
10分
かれ
あたら
しい
わだい
話題
うつ
った

After ten minutes, they passed on to a new topic.
わだい
話題
えましょ

Let's change the subject.
かれ
その
わだい
話題
よく
つう
じている

He is familiar with the topic.
かのじょ
彼女
わだい
話題
える
うまい
She is very good at changing the subject.
さいきん
最近
おもしろ
面白
わだい
話題
えている

Recently I’ve been feeling starved for interesting conversation.
きゅう
かれ
わだい
話題
えた

Suddenly, he changed the subject.
わたし
わだい
話題
えよ
した
かれ
せいじ
政治
はなし
つづ
けた

I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
かのじょ
彼女
その
くに
わだい
話題
ひと
なった
She made news in that country.
かれ
わだい
話題
ほうふ
豊富
ひと

He has a lot of topics for conversation.
あれ
わだい
話題
とぼ
しい
じん

He is a poor person.
きみ
しつもん
質問
とうめん
当面
わだい
話題
かんけい
関係
ない
Your question is not relevant to the subject.
かれ
わたし
たち
せんじつ
先日
わだい
話題
した
しょうねん
少年
です
He is the boy of whom we spoke the other day.
さて
つぎ
わだい
話題
うつ

But now to our next topic.
その
わだい
話題
はな
かち
価値
ある
The topic is worth discussing.
わたしたち
私達
ひろ
はんい
範囲
わた
わだい
話題
について
はな
った

We discussed a wide range of topics.
かれ
その
わだい
話題
について
べた

He remarked on the topic.
かれ
きのう
わたし
わだい
話題
した
いしゃ
医者
です
He is the doctor about whom I talked yesterday.
この
わだい
話題
よそ
Let's get off the subject.
きょう
今日
この
わだい
話題
なる
まった
よき
予期
していません
でした
I never imagined we'd be talking about this topic today.
わたし
にとってその
わだい
話題
はな
かち
価値
ある
As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
それでもやはりその
わだい
話題
はな
かち
価値
ある
Nevertheless, the topic is worth discussing.
ガルフポート
ちゅう
わだい
話題
みせ
です
It's the place that has all of Gulfport talking.
アメリカニュースだれ
わだい
話題
なっているときでもいつも
にほんじん
日本人
ぜんたい
全体
として
かた
られる

American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.
きょう
れきし
歴史
じゅぎょう
授業
なに
おもしろ
面白
わだい
話題
ありました
Were there any interesting topics in today's history class?
きみ
ていげん
提言
かいごう
会合
せき
わだい
話題
のぼった
Your suggestion came up at the meeting.
わだい
話題
たよう
多様
たしゅ
多種
だった
We talked about a variety of topics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×