Components
235 examples found containing '認める' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
どろぼう
泥棒
つみ
みと
めた

The thief admitted his guilt.
かれ
じぶん
自分
わる
かった
こと
みと
めた

He acknowledged his faults.
かれ
そんざい
存在
みと
められた

His existence was recognized.
はは
わたし
けいかく
計画
よい
みと
めた

Mother approved my plan.
せけん
世間
かのじょ
彼女
さいのう
才能
じゅうぶん
十分
みと
めた

The world has paid due recognition to her ability.
しょうねん
少年
うそついたこと
みと
めた

The boy acknowledged having lied.
こういん
行員
わたし
あやま
みと
めた

The clerk admitted his mistake to me.
かのじょ
彼女
まちが
間違
おか
した
こと
みと
めた

She acknowledged having made a mistake.
かれ
どうしても
みと
めよ
しない
He won't admit his fault.
かれ
つみ
おか
した
こと
みと
めた

He conceded that he committed a crime.
かれ
じぶん
自分
まちが
間違
っている
みと
めた

He admitted that he was wrong.
かれ
かのじょ
彼女
おどしてそれ
みと
めさせた

He browbeat her into accepting it.
かれ
それ
しんじつ
真実
みと
めた

He acknowledged it to be true.
ようきゅう
要求
みと
められた

The request was granted.
かれ
じぶん
自分
みと
めました

Did he admit that he was wrong?
わたし
それ
しんじつ
真実
みと
める

I acknowledge it to be true.
みと
める
まえ
そのことよく
かんが
えよ

Let's over the matter before accepting it.
きみ
じぶん
自分
まちがっていること
みと
めなければならない

You must admit that you are in the wrong.
かれ
みと
めた

He admitted himself defeated.
かれ
ただ
しい
こと
みと
める

I admit that he is right.
がくせい
学生
けっせき
欠席
みと
めてやる

I will grant the students absences.
かれ
こうどう
行動
みと
めない
ひと
ほとんどいない
Almost all approve of his actions.
じぶん
自分
あやま
みと
めて
どうです
Why don't you admit your mistake?
わたし
じぶん
自分
かしつ
過失
みと
めます

I acknowledge my mistake.
しょうねん
少年
まど
った
こと
みと
めた

The boy admitted breaking the window.
わたし
わる
ことした
みと
める

I admit having done wrong.
そんないいわけ
みと
める
わけはいけません
I cannot accept an excuse like that.
それ
ほんとう
本当
であること
みと
める

I admit it to be true.
わたし
じぶん
自分
あやま
みと
める

I admit my mistake.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
まちが
間違
っている
こと
みと
めない

She doesn't admit that she is in the wrong.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×