Components
57 examples found containing '誘う' (results also include variant forms and possible homonyms)
な~んて
たん
がいしょく
外食
さそ
われた
だけです
Kidding! I was simply invited to go out to dinner.
べつ
きかい
機会
さそ
って

Give me a rain-check.
かのじょ
彼女
えいが
映画
さそ
った

I invited her to go to the movies.
コーヒー
かお
かれ
さそ
った

The smell of coffee beckoned them.
めた
こんばん
今晩
かれ
デート
さそ

I decided. I'm going to ask him out tonight.
わたし
かのじょ
彼女
デート
さそ
った

I asked her for a date.
かいがい
海外
りょこう
旅行
さそ
われた
けど
きたくない

I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
かれ
かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
さそ
おう
した

He proposed asking her to lunch.
こんど
今度
また
さそ
って

How about a rain check?
わたし
かのじょ
彼女
から
しょくじ
食事
さそ
われた

I was invited to dinner by her.
かれ
トランプしない
さそ
ってくれた

They invited me to play cards.
その
はなし
かのじょ
彼女
なみだ
さそ
った

The story brought tears to her eyes.
ゆうしょく
夕食
さそ
って
いいです
May I invite you to dinner?
かれ
ぼく
トランプ
さそ
った

They invited me to play cards.
うちゅう
宇宙
わたし
さそ

I am invited to the end of the universe.
かれ
さそ
わなくちゃ
だめ
You should definitely ask him out.
かのじょ
彼女
デートしてくれ
かれ
さそ
われた

She was asked to go out with him.
あした
明日
あさ
さそ

I'll call for you at 7 tomorrow morning.
その
きじ
記事
その
しんぶんしゃ
新聞社
たい
する
たいしゅう
大衆
こうぎ
抗議
さそ
った

The article was an invitation for public protest against the newspaper.
それいいジョンメアリー
さそ
どうかしら
That'd be nice. What about inviting John and Mary?
パーティー
いっしょ
一緒
かれ
さそ
われました

He suggested I go with him to the party.
かれ
その
いっしょ
ない
わたし
さそ
った

He and his companion asked me to come along with them.
かれら
彼等
トランプしない
わたし
さそ
ってくれた

They invited me to play cards.
クリスデート
さそ
った
とき
かのじょ
彼女
なん
とか
ていねい
丁寧
ことわ
りました

When Chris suggested going out, she managed to politely say no.
わたし
たち
かれ
ずっと
たか
きゅうりょう
給料
はら
さそ
って
その
かいしゃ
会社
めさせた

We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
かのじょ
彼女
デート
さそ
いたい
とてもその
ゆうき
勇気
ない
I want to ask her out, but I don't have the courage.
あした
明日
あさ
はちじ
八時
さそ
きます

I'll call for you at eight tomorrow morning.
さそ
ってもらって
うれ
しい
けどこの
つぎ
しておく
Thank you for asking me, but maybe next time.
かのじょ
彼女
あわ
さそ
ありさま
有様
だった
She was in a piteous state.
あした
明日
あさ
さそ
いに
きます

I'll call for you at eight tomorrow morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×