部
Components
19 examples found containing '説得した'
かれ
彼
は
つま
妻
に
りこん
離婚
しないでくれ
と
せっとく
説得
した
。
He persuaded his wife not to divorce him.
げかい
外科医
は
わたし
私
に
しゅじゅつ
手術
を
う
受
ける
よう
せっとく
説得
した
。
The surgeon persuaded me to undergo an operation.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
ばん
番
でないのに
せっとく
説得
した
。
He made a speech out of turn.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
が
けっしん
決心
を
か
変
える
ように
せっとく
説得
した
。
We persuaded him to change his mind.
わたし
私
はそれに
さんか
参加
する
ように
かれ
彼
を
せっとく
説得
した
。
I persuaded him to take part in it.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
に
きつえん
喫煙
をやめるよう
せっとく
説得
した
が
むだ
無駄
だった。
We tried in vain to talk him out of smoking.
トムは
いっしょ
一緒
に
えいが
映画
にいくように
せっとく
説得
した
。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
かれ
彼
にこれ
いじょう
以上
タバコを
す
吸
わない
ように
せっとく
説得
した
がだめだった。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、
へいわてき
平和的
に
こうぎ
抗議
の
いし
意志
を
ひょうめい
表明
する
ように、
こくじん
黒人
しみん
市民
を
せっとく
説得
した
。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
かのじょ
彼女
は
きゅうじつ
休日
をフランスで
す
過
ごす
ように
おっと
夫
を
せっとく
説得
した
。
She talked her husband into having a holiday in France.
かれ
彼
は、
わたし
私
に
さいこう
再考
する
ように
せっとく
説得
した
。
He urged me to think again.
かれ
彼
は
のうじょうぬしたち
農場主達
に
あたら
新
しい
たね
種
を
つか
使
ってみる
ように
せっとく
説得
した
。
He prevailed on the farmers to try the new seeds.
けいさつ
警察
は
かのじょ
彼女
に
はし
橋
から
と
飛
び
お
降
りない
ように
せっとく
説得
した
。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
きらく
気楽
にするようにと
せっとく
説得
した
。
I persuaded her to make herself comfortable.
わたし
私
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
ように
おとうと
弟
を
せっとく
説得
した
。
I persuaded my brother to study harder.
わたし
私
はその
しょく
職
を
じ
辞
する
よう
かれ
彼
を
せっとく
説得
した
。
I persuaded him to resign the post.
しょくりょう
食料
ざっかてん
雑貨店
の
しゅじん
主人
は
じぶん
自分
の
せいじつ
誠実
さ
をお
きゃく
客
に
なん
何
とか
せっとく
説得
した
。
The grocer managed to convince his customers of his honesty.
サムに
けいかく
計画
を
あきら
諦
める
ように
せっとく
説得
した
が
うま
上手
く
い
行
かなかった
。
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
その
てんいん
店員
は
かのじょ
彼女
にその
ふく
服
を
か
買
う
ように
せっとく
説得
した
。
The clerk induced her to buy the dress.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×