部
Components
90 examples found containing '請'
そのかばんの
だいきん
代金
として5ドル
せいきゅう
請求
された
。
They charged me five dollars for the bag.
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
ようせい
要請
を
むし
無視
しなかった
し、
かのじょ
彼女
もしなかった。
He did not ignore our request, and neither did she.
せいふ
政府
が
じえいたい
自衛隊
に
おきなわ
沖縄
への
さいがい
災害
はけん
派遣
を
ようせい
要請
した
。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
この
とけい
時計
は
ぜったい
絶対
に
くる
狂
わない
こと
う
請
け
あ
合
い
だ。
I guarantee this watch to keep perfect time.
かれ
彼
はクラブの
かいちょう
会長
になるように
ようせい
要請
された
。
He was invited to be the chairman of the club.
かれ
彼
は
いちにち
一日
やす
休
みたい
という
かのじょ
彼女
の
ようせい
要請
を
きょひ
拒否
した
。
He turned down her request for a day off.
この
せいきゅうしょ
請求書
の
しはら
支払
い
は
きょう
今日
になっています。
The payment of this bill is due today.
わたし
私
は
かれ
彼
ら
があの
へや
部屋
に
と
泊
まる
のに、お
かね
金
を
せいきゅう
請求
しすぎた
。
I charged them too much money for their room.
うん
運
よ
良
く
かれ
彼
はその
せいきゅうしょ
請求書
の
しはら
支払
い
ができるだけのお
かね
金
を
も
持
ち
あ
合
わせていた
。
Luckily he had enough money to pay the bill.
もうパスポートを
しんせい
申請
しました
か。
Have you applied for a passport yet?
せいきゅうがく
請求額
は
ごうけい
合計
3000ドルになった。
The bill added up to three thousand dollars.
せいきゅう
請求
ふみ
書
を
み
見
せて
いただ
頂
けます
か。 useful
May I see the bill please?
まず、
しちょう
市長
あて
に、
せいがんしょ
請願書
を
ていしゅつ
提出
して
、
しょめい
署名
うんどう
運動
をしています。
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
りょこう
旅行
にかかった
けいひ
経費
は
はら
払
い
もど
戻
し
を
せいきゅう
請求
できます。
You can claim back your traveling expenses.
かのじょ
彼女
の
きゅうか
休暇
の
しんせい
申請
は
きょひ
拒否
された
。
Her application for leave was refused.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
にその
しごと
仕事
をするように
ようせい
要請
した
。
They requested him to do the job.
かれ
彼
は
わたし
私
の
ようせい
要請
については
なに
何
も
い
言
わなかった
。
He said nothing as to my request.
かれ
彼
はそれに
ご
五
ドル
を
せいきゅう
請求
した
。
He asked $5 for it.
にほんご
日本語
の
しんせいしょ
申請書
はありますか。
May I have an application form in Japanese?
まど
窓
の
はそん
破損
りょう
料
を
せいきゅう
請求
された
。
They charged me for the broken window.
せいきゅうしょ
請求書
は
ごうけい
合計
25ドル
いじょう
以上
に
なった。
The bill came to over $25.
こづつみ
小包
と
いっしょ
一緒
に
せいきゅうしょ
請求書
が
おく
送
られてきた
。
A bill came along with the package.
わたし
私
は
かれ
彼
に
し
知
らせる
ように
ようせい
要請
した
。
I requested him to keep me informed.
わたし
私
は
わたし
私
の
にもつ
荷物
を
せいきゅう
請求
した
。
I claimed my baggage.
わたし
私
は
しちょう
市長
に
せいがん
請願
を
だ
出
した
。
I addressed a petition to the mayor.
わたし
私
はあなたの
ようせい
要請
に
おう
応
じる
き
気
がない。
I cannot bring myself to accept your offer.
わたし
私
は、
かれ
彼
がそのその
せいきゅうしょ
請求書
を
はら
払
う
こと
事
に
はんたい
反対
した
。
I objected to his paying the bill.
おんけい
恩恵
を
こ
請
う
のは
わたし
私
の
いげん
威厳
に
かか
関
わる
。
It is beneath my dignity to ask a favor.
ビザを
しんせい
申請
した
。
I applied for a visa.
ご
せいきゅう
請求
しだい
次第
カタログをお
おく
送
りします
。
Our catalog will be sent on demand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×