Components
40 examples found containing '論じる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
その
もんだい
問題
について
ろん
じたくない

I refuse to discuss the question.
その
もんだい
問題
じゆう
自由
ろん
じた

We discussed the problem freely.
この
もんだい
問題
おお
けいざい
経済
がくしゃ
学者
によって
ろん
じられてきた

This problem has been debated by many economists.
わたし
その
もんだい
問題
かれ
ろん
じた

I discussed the matter with him.
これ
いじょう
以上
この
もんだい
問題
ろん
じない

I will not dwell any longer upon this subject.
この
もんだい
問題
についてしばしば
ろん
じられてきた

This problem has often been remarked upon.
かれ
パーティー
けいかく
計画
ろん
った

They discussed the plans for the party.
その
もんだい
問題
いま
ろん
じられている

The problem is being discussed now.
いいんかい
委員会
きょういく
教育
もんだい
問題
について
ろん
じている

The committee held a discussion on the problem of education.
わたし
たち
たの
しく
いっぱい
一杯
やりながらそのこと
ろん
じた

We cheerfully discussed the matter over a drink.
しかしこの
しゅちょう
主張
デネット
ろん
じている
もの
ちが
ということ
きょうちょう
強調
しておきたい

But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.
わたし
たち
レストラン
はい
ゆうしょく
夕食
とりながらエネルギー
きき
危機
について
ろん
じた

We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.
われわれその
もんだい
問題
ろん
じる
じかん
時間
みじか
すぎます

Three hours is too short for us to discuss that matter.
しょうさい
詳細
ろん
じなかった

I didn't go into details.
かれ
その
もんだい
問題
しょうさい
詳細
ろん
じた

They discussed the matter at large.
このテーマもっと
しょうさい
詳細
ろん
じられる
べき
This theme should be treated in more detail.
かれ
かくへいき
核兵器
へいわ
平和
きょうい
脅威
である
ろん
じた

He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
ろん
じる
までなく
きほんてき
基本的
じんけん
人権
そんちょう
尊重
されなければならない

Needless to say, fundamental human rights should be respected.
わたし
たち
なに
してどこいくべき
ろん
じた

We discussed what to do and where to go.
いいん
委員
あつ
まり
だれ
そのポスト
にんめい
任命
べき
ろん
じた

The committee met and discussed whom to appoint to the post.
われわれ
我々
その
もんだい
問題
しょうさい
詳細
ろん
じた

We discussed the matter at large.
その
もんだい
問題
ろん
じている
ときに
わたし
めいあん
名案
かんだ

While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
この
ろんぶん
論文
りんりがく
倫理学
めん
からその
もんだい
問題
ろん
じている

The paper discusses the problem in terms of ethics.
かれ
くに
その
くに
どうめい
同盟
むす
さんせい
賛成
べき
ろん
じた

He argued for our forming the alliance with that nation.
かのじょ
彼女
その
もんだい
問題
ろん
はじ
める
われ
わす
れてしまう
ことがある
She tends to get carried away when arguing about that matter.
かれ
つぎ
ように
ろん
じた

He argued as follows.
われわれ
我々
せいじ
政治
ろん
じた

We argued politics.
その
もんだい
問題
についてあまり
くわ
しく
ろん
じないで
くだ
さい

Don't dwell too much upon the subject.
こうほしゃ
候補者
たち
その
ろんてん
論点
について
てっていてき
徹底的
ろん
った

The candidates thoroughly argued the point.
この
もんだい
問題
くわ
しく
ろん
じなければならない

This subject should be discussed in detail.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×