部
Components
70 examples found containing '論文' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
ろんぶん
論文
を
か
書
かなければならなかった
の。
I had to work on an essay.
かがくしゃ
科学者
が
のぞ
望
む
ろんぶん
論文
を
きじ
記事
にしていない。
They do not publish articles on the papers that scientists want.
ろんぶん
論文
は
じかん
時間
をかけて
か
書
かなければならない
。
You have to take your time over your thesis.
ろんぶん
論文
を
か
書
き
お
終
えました
か。
Have you finished writing your thesis?
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
わたし
私
の
ろんぶん
論文
より
すぐ
優
れている
。
His paper is superior to mine.
わたし
私
は
ろんぶん
論文
を
か
書
き
お
終
える
つもりであったのだが。
I meant to have finished writing the paper.
この
ろんぶん
論文
はがん
けんきゅう
研究
の
しんぽ
進歩
について
か
書
いてある
。
The essay treats of the progress of cancer research.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
には
けっ
決
して
まんぞく
満足
でき
出来
ない
。
His paper is far from satisfactory.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
について
ろんぶん
論文
を
か
書
いた
。
He wrote a paper on the subject.
さいしょ
最初
に、
かれ
彼
は
がくい
学位
ろんぶん
論文
を
かんせい
完成
させた
。
First, he finished his thesis.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
に
けっ
決
して
まんぞく
満足
できない。
His paper is far from satisfactory.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
もう
申
し
ぶん
分
ない。
His thesis leaves nothing to be desired.
その
おとこ
男
はすぐに
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
を
よ
読
んだ
。
The man lost no time in reading his paper.
かれ
彼
のその
ろんぶん
論文
は
かんきょう
環境
もんだい
問題
を
あつか
扱
っている
。
That paper of his deal with environmental problems.
この
ろんぶん
論文
ではエメットの1995
ねん
年
の
さくひん
作品
に
あらわ
現
れている
ダイアド・スタイルについてのみ
ぎろん
議論
する
。
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.
ろんぶん
論文
はゆっくり
しあ
仕上
げて
はどうですか。
Why don't you take your time in finishing your paper?
きそく
規則
で
ろんぶん
論文
は
えいご
英語
で
か
書
かれる
ことが
ひつよう
必要
である。
The rule requires that theses be written in English.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
の
ほう
方
が
わたし
私
のよりいい。
His paper is superior to mine.
この
かがく
科学
ろんぶん
論文
は
しょうせつ
小説
のように
よ
読
める
。
This scientific article reads like a novel.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
しょうせつ
小説
のように
よ
読
める
。
His paper reads like a novel.
わたし
私
は
ろんぶん
論文
の
いっかい
1回
め
目
の
したが
下書
き
をした。
I've made a first draft of my thesis.
ざっし
雑誌
で
よ
読
んだ
ろんぶん
論文
を
しょうろく
抄録
しました
。
I summarized the essay that I read in the magazine.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
の
ほう
方
が
わたし
私
の
ろんぶん
論文
よりも
すぐ
優
れている
。
His paper is superior to mine.
にほん
日本
けいざい
経済
に
かん
関
する
ろんぶん
論文
を1つ
しあ
仕上
げなくて
はならない。
I have to complete a paper on the Japanese economy.
エメット
りろん
理論
はこれらの
ろんぶん
論文
に
く
繰
り
かえ
返
し
あらわ
現
れている
。
Emmet's theory appears repeatedly in these papers.
「
ろんぶん
論文
できましたか」「いや、
ざんねん
残念
ですが、まだ
か
書
き
お
終
えていません
」
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
このデータは
わたし
私
の
ろんぶん
論文
のためのものだ。
This data is for my thesis.
かれ
彼
の
そつぎょう
卒業
ろんぶん
論文
は
わたし
私
のと
かんけい
関係
がある。
His thesis is related to mine.
エメット
りろん
理論
が
ぶつりがく
物理学
に
あた
与
えた
インパクトについては
ひろ
広
く
ぎろん
議論
されている
が、この
ろんぶん
論文
では
あつか
扱
わない
。
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
この
ろんぶん
論文
では
せいぶつがく
生物学
におけるエメット
りろん
理論
の
おうよう
応用
については
あつか
扱
わない
。
We are not concerned in this paper with the application of Emmet's theory in biology.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×