部
Components
26 examples found containing '貴方がた' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたがたは
きょねん
去年
ちゅうがく
中学
にねんせい
2年生
でしたね。
You were in the second year of middle school last year, right?
あなたがたのうちどちらが
さき
先
にやってみますか。
Which of you will try first?
あなたがたは
なが
長
い
あいだ
間
はな
話
しました
か。
Did you talk for a long time?
あなたがたのグループにはいりたいんですが。
I'd like to join your group.
あなたがたはパーティーで
たの
楽
しく
す
過
ごしました
か。
Did you have a good time at the party?
あなたがたは
なに
何
を
もと
求
めている
のですか。
What do you want?
あなたがたの
がっこう
学校
はどこにありますか。
Where is your school?
あなたがたは
まちが
間違
える
ことを
こわ
怖
がる
ひつよう
必要
はありません。
You need not be afraid of making mistakes.
「だれがあなたがたに
えいご
英語
を
おし
教
えています
か」「
やまだ
山田
せんせい
先生
です」
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
あなたがたこそわたしが
い
言
った
ことの
しょうにん
証人
です。
You yourselves can testify to what I said.
あなたがたの
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
をできるだけ
たす
助
けてあげる
ようにしましょう。
You should do all you can to help your neighbours.
あなたがたは
かれ
彼
ら
の
しゅうきょう
宗教
のことを
かんが
考
えなくてはなりません
。
You should think of their religions.
みな
皆
さん
、
わたし
私
はあなたがたに
わたし
私
の
かんが
考
え
を
き
聞
いていただきたい
。
Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
あなたがたの
ちんあ
賃上
げ
の
ようきゅう
要求
は
ふたた
再
び
きょぜつ
拒絶
されました
。
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
ところであなたがたの
なか
中
で
なんにん
何人
にっき
日記
をつけていますか。
By the way, how many of you are keeping a diary?
あなたがたの
きょうりょく
協力
がなければこの
けいかく
計画
は
ふかのう
不可能
でしょう。
Without your help this plan would be impossible.
あなたがたの
きたい
期待
に
そ
添
える
ように
どりょく
努力
します
。
I will try to live up to your expectations.
あなたがたは
じゅんばん
順番
に
じこ
自己
しょうかい
紹介
をすることになっています。
You are supposed to introduce yourselves in turn.
わたしたちは、
し
知
っている
ことを
はな
話
し
、
み
見
た
ことをあかししているのに、あなたがたは、わたしたちのあかしを
う
受
け
い
入
れません
。
We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
どなたがあなたがたに
えいかいわ
英会話
を
おし
教
えてくれる
のですか。
Who teaches you English conversation?
わたしたち
私達
はあなたがたのためになんでもします。
We will do anything for you.
あなた
がた
方
の
がっこう
学校
が
はちじ
8時
さんじっぷん
30分
に
はじ
始
まって
、
さんじ
3時
さんじっぷん
30分
に
お
終
わる
と
し
知
って
おどろ
驚
いてしまいました
。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
あなたがたはお
たが
互
い
に
たいへん
大変
あい
愛
し
あ
合
っている
のですか。
Do you love each other very much?
あなたがたの
ひび
日々
が
しあわ
幸
せ
で、そしてホワイトクリスマスでありますように。
May your days be happy, and may all your Christmas be white.
あなたがたの
がっこうさい
学校祭
はいつですか。
When is your school festival?
わたしが
ちじょう
地上
のことを
かた
語
っている
のに、あなたがたが
しん
信
じない
ならば、
てんじょう
天上
のことを
かた
語
った
ばあい
場合
、どうしてそれを
しん
信
じる
だろうか。
If you do not believe me when I talk of earthly matters, why do you believe in heavenly things?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×