部
Components
99 examples found containing '賃'
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて
。でも、すごく
やちん
家賃
の
やす
安
い
アパートを
み
見
つけました
。
My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.
くみあい
組合
の
しどうしゃ
指導者
たち
は
ちんあ
賃上
げ
ようきゅう
要求
をあおりたてた。
The leaders of the Union agitated for higher wages.
かれ
彼
は、
せいそう
清掃
の
しごと
仕事
に
じゅうじ
従事
する
ひと
人
たち
が
へいわてき
平和的
に
ちんぎん
賃金
と
ろうどう
労働
じょうけん
条件
の
かいぜん
改善
を
ようきゅう
要求
する
ストライキをするのを
しえん
支援
する
ためにそこに
い
行
っていた
。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
こんねんど
今年度
の
ちんぎんきょうてい
賃金協定
がようやく
だけつ
妥結
に
いた
至
った
。
Finally, the wage agreement for this fiscal year has been settled.
かれ
彼
ら
は
ちんぎん
賃金
をもらわずに
かいこ
解雇
された
。
They were turned away without wages.
ボロいアパートだけど、
やちん
家賃
が
やす
安
い
だけまし。
It's a run-down apartment, but I should be grateful that the rent is cheap.
やちん
家賃
は
つき
月
いくらですか。
How much is the rent per month?
かいしゃ
会社
は
じゅうぎょういん
従業員
を
てい
低
ちんぎん
賃金
で
ふとう
不当
に
りよう
利用
した
。
The company exploited its workers with low pay.
ろうどうしゃ
労働者
たち
は
ちんあ
賃上
げ
を
もと
求
めていた
。
The workers pushed for a raise in salary.
らいげつ
来月
から
やちん
家賃
を
ねあ
値上
げします
。
We will increase the rent next month.
わたし
私
は
かれ
彼
にその
ば
場
ですぐ
ちんぎん
賃金
を
はら
払
った
。
I paid him on the spot for his work.
かのじょ
彼女
は
やちん
家賃
の
はんぶん
半分
を
はら
払
う
のに
どうい
同意
した
。
She agreed that she would pay half the rent.
かのじょ
彼女
は、
やちん
家賃
の
しはら
支払
い
が
おく
遅
れている
。
She is behind in her rent.
かれ
彼
ら
は
てい
低
ちんぎん
賃金
に
ふまん
不満
を
い
言
った
。
They snorted at their small salary.
かれ
彼
は
やちん
家賃
をだいぶためている。
He is way behind on his rent.
かれ
彼
はわたしらに
すく
少
ない
ちんぎん
賃金
しかくれなかった。
He has given us indecent wages.
かれ
彼
の
しゅうにゅう
収入
の
だい
大
ぶぶん
部分
は
やちん
家賃
で
き
消
える
。
The majority of his income goes to pay his rent.
にほん
日本
における
ことし
今年
の
ちんあ
賃上
げ
はなだらかなものだった。
Wage settlements in Japan this year were moderate.
ちんたい
賃貸
アパートをさがしています。
I'm looking for an apartment to rent.
くみあい
組合
は5%の
ちんあ
賃上
げ
を
かくとく
獲得
した
。
The union won a 5% wage increase.
わたし
私
は
やちん
家賃
に
しゅう
週
に50ドルしか
はら
払
えない
。
I can pay no more than $50 a week for rent.
わたし
私
はその
ば
場
ですぐに
ちんぎん
賃金
を
はら
払
った
。
I paid his wages on the spot.
さいてい
最低
ちんぎん
賃金
はこのところほとんど
か
変
わっていません
。
The minimum wage has hardly budged as of late.
こんげつ
今月
の
やちん
家賃
を
はら
払
う
のを
わす
忘
れた
。
I forgot to pay my rent this month.
けいき
景気
こうたい
後退
は
ちんぎん
賃金
せいかつしゃ
生活者
を
くきょう
苦境
に
お
追
い
こ
込
みました
。
The recession has put the crunch on wage laborers.
やちん
家賃
はひと
つき
月
いくらですか。
How much is the monthly rate?
やちん
家賃
の
しはら
支払
い
が
いちかげつ
一ヶ月
おく
遅
れています
よ。
You're a month behind with your rent.
やちん
家賃
は
あした
明日
しはら
支払
わなければならない
。
The rent is due tomorrow.
うんちん
運賃
は
かたみち
片道
1ドルです。
The fare is one dollar each way.
われわれの
かいしゃ
会社
は
ちんぎん
賃金
が
ひく
低
い
。
Our company pays badly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×