部
Components
30 examples found containing '質'
ぶっしつ
物質
は
おんど
温度
によって
かたち
形
を
か
変
える
。
Matter changes its form according to temperature.
わたしたち
私達
にいくつか
しつもん
質問
させて
ください。
Let's ask some questions.
その
しつもん
質問
は
わたしたち
私達
には
こた
答
えられなかった
。
The question was impossible for us to answer.
せいと
生徒
たちはくだらない
しつもん
質問
で
せんせい
先生
を
こま
困
らせた
。
The students bothered the teacher with silly questions.
わたし
私
たち
は
だれ
誰
もその
しつもん
質問
に
こた
答
えられなかった
。
None of us was able to answer the question.
かがくしゃ
科学者
たち
はこれらの
しつもん
質問
に
たい
対
する
こた
答
え
を
み
見
つけ
はじ
始
めた
。
Scientists began to find answers to these questions.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
にいくつかの
しつもん
質問
をした。
She asked several question of us.
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ
、
ひとじちたち
人質達
は
かいほう
解放
される
だろう。
Sooner or later, the hostages will be set free.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
みょう
妙
な
しつもん
質問
に
すこ
少
し
おどろ
驚
いた
。
We were somewhat surprised at his strange question.
ちしつ
地質
がくしゃ
学者
が
わたし
私
たち
の
のうじょう
農場
で
せきゆ
石油
の
じっち
実地
ちょうさ
調査
を
おこな
行
った
。
The geologists explored for oil on our farm.
わたし
私
たち
の
ていあん
提案
は
じっしつ
実質
にほとんど
おな
同
じ
だった。
Our suggestions were, in effect, almost the same.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
は
こうぎちゅう
講義中
に
がくせい
学生
に
しつもん
質問
される
のを
いや
嫌
がる
。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
みず
水
と
こおり
氷
は
かたち
形
は
こと
異
なる
が、
おな
同
じ
ぶっしつ
物質
だ。
Water and ice are the same substance in different forms.
ろうどうしゃたち
労働者達
は
しょうきゅう
昇給
について
しつもん
質問
に
き
来
た
。
The workers came to ask about their pay raises.
「ボクは
ね
寝
てない
さ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが
たちわる
質悪
い
!」
"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"
とうとう
わたしたち
私達
はその
しつもん
質問
を
と
解
く
ことに
せいこう
成功
した
。
At last, we succeeded in solving the question.
わたしたち
私達
は
しっそ
質素
な
しょくもつ
食物
を
た
食
べる
のに
な
慣
れている
。
We are used to eating plain food.
せいと
生徒
たちは
つぎつぎ
次々
と
しつもん
質問
した
。
The students asked questions one after another.
かくてい
確定
された
きょうみ
興味
を
も
持
つ
こじん
個人
およ
及
び
いいんかい
委員会
は、その
じぞく
持続
する
ぶっしつ
物質
と
しゅうきょうてき
宗教的
な
しえん
支援
を
かっこ
確固
とするための
なん
何
らか
の
ちから
力
の
かたち
形
を
つか
摑
もう
と
こころ
試
みています
。
Individuals and committees with vested interests are attempting to grasp some form of power in order to ensure their continued material and religious support.
わたし
私
たち
の
せいひん
製品
とよそのとを
くら
比
べたら
、
わたし
私
たち
のがはるかに
しつ
質
が
よ
良
い
のがお
わ
分
かり
でしょう。
If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.
わたし
私
たち
の
そんざい
存在
は
ほんしつてき
本質的
に1つの
きせき
奇跡
だ。
Our existence is a miracle in itself.
わたし
私
がそのクラスに
はい
入
った
とたんに
せいと
生徒
たちが
しつもん
質問
をはじめた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
せんげつ
先月
わたしたち
私達
が
かか
係
わっていた
XYZプロジェクトについて
きょう
今日
しゃちょう
社長
から
しつもん
質問
を
う
受
け
、その
こた
答
え
を
ようい
用意
していなかった
ので
まさ
正
に
ふい
不意
をつかれた
かたち
形
になってしまった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.
りょうしつ
良質
のぶどう
しゅ
酒
ではフランスに
たちう
太刀打
ち
できる
くに
国
はない。
France can't be matched for good wine.
だいじん
大臣
は
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
たち
からの
やつ
矢継
ぎ
ばや
早
の
しつもん
質問
に
ちょくめん
直面
しなくて
はならなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
わたしたち
私達
の
せんせい
先生
はばかげた
しつもん
質問
をした
とき
時
でも
にんたい
忍耐
つよ
強
い
。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
わたし
私
たち
はオゾンを
はかい
破壊
する
かがく
化学
ぶっしつ
物質
の
しよう
使用
をただちにやめなければならないのです。
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
かれ
彼
ら
の
かんが
考
え
は
わたし
私
たち
には
まった
全
く
いしつ
異質
のものであるように
かん
感
じられる
。
Their ideas seem totally alien to us.
これらはみんな、
にんげん
人間
の
せいらい
生来
の
とくしつ
特質
によって
わたし
私
たち
に
お
負
わされた
がんかい
眼界
を
こ
超
える
ための
しゅだん
手段
である。
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
わたし
私
たち
は
び
美
と
い
言
う
とき、
わたし
私
たち
の
びいしき
美意識
を
まんぞく
満足
させてくれる
、
せいしんてき
精神的
なものや
ぶっしつてき
物質的
なもの(この
ばあい
場合
ぶっしつてき
物質的
なものである
ばあい
場合
の
ほう
方
が
おお
多
い
が)のことを
い
言
っている
のだと
おも
思
う
。
I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×