Components
21 examples found containing '賭する' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
はちがつ
八月
なつやす
夏休
わろう
としている
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
げんじつ
現実
せかい
世界
からかくまおうした
She tried to screen her son from reality.
かれ
かね
かえ
そう
とするたびにいらない
われる

Whenever I try to give the money back to him, he says "I don't need it".
ぎょうかい
業界
さいへん
再編
ひつぜん
必然
としておりこのチャンス
かつよう
活用
しなければなりません

Industrial reorganization is inevitable, and we must take advantage of this opportunity.
ははおや
母親
じぶん
自分
こども
子供
よいところ
せびらかそう
とする
Mother will show off her children.
ひこうき
飛行機
いま
りりく
離陸
しよう
としています
The plane is about to take off.
ぶき
武器
った
はん
たち
じょうきゃく
乗客
りつぜん
慄然
とさせた
The armed hijackers terrified the passengers.
そと
せかい
世界
よう
とせんのです
She does not even try to go out into the world.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
ほん
じょうれい
条例
むちつじょ
無秩序
どしゃ
土砂
たいせき
堆積
ぼうし
防止
する
こと
もくてき
目的
としています
The goal of this municipal ordinance is to prevent a disorderly accumulation of earth and sand.
その
しょうねん
少年
おも
ソファー
うご
かそう
としただめだった
The boy tried to move the heavy sofa in vain.
はな
はじ
あらゆるもの
りょくしょく
緑色
になろうとしています
The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
かれ
わいわい
たの
しもう
としているです
They're raucously clamoring to enjoy themselves.
かのじょ
彼女
まばた
きして
なみだ
めよう
とした
She blinked to stop the tears.
かのじょ
彼女
じこ
自己
しんねん
信念
けっ
して
えよう
としなかった
She never questioned her belief.
ニクソンウォーターゲート
じけん
事件
かん
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
しよう
とした
けっきょく
結局
しんそう
真相
あか
るみにでた

Nixon tried to exercise his right to remain silent about the Watergate scandal, but the truth eventually came to light.
かこく
苛酷
かかく
価格
きょうそう
競争
なか
しゃ
われわれ
我々
けしかけて
しゃ
たたか
わせて
ぎょふ
漁夫
よう
としている
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
いしゃ
医者
あらん
かぎ
しゅだん
手段
くして
かんじゃ
患者
いのち
すく
おう
とした
The doctor tried every possible means to save his patient.
そこでわが
しゃ
これバネとし
しんき
新規
プロジェクト
げる
ことにしました
Therefore, our firm has decided to use this as a stepping stone to launch a new project.
Source: Japan Times
やわ
らかくて
ぐにゃりとしているらしかった
It seemed to be soft and flabby.
ジョンキャシー
きょうみ
興味
せいかく
性格
ちが
その
ふたり
二人
いっしょ
一緒
させようとする
まるあな
丸穴
かくくぎ
角釘
ようなもの
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
しんにゅうしゃいん
新入社員
かんげいかい
歓迎会
かこつけて
さけ
もう
としているだろう
You're using the welcome party for the new employees as a reason to get me to drink.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×