Components
200 examples found containing '起こす' (results also include variant forms and possible homonyms)
あした
明日
こしてくれません

Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
メアリー
こして

Go and wake up Mary.
あした
明日
あさ
ろくじ
6時
こしてください

Please wake me up at six tomorrow morning.
ている
こども
子供
こす

Don't wake up the sleeping child.
わたし
とつぜん
突然
よあ
夜明
まえ
こされた

I was woken up suddenly at dawn.
かれ
ほとんど
めんどう
面倒
こさなかった

They gave us very little trouble.
こす

Let sleeping dogs lie.
まいあさ
毎朝
こしてもらえます

Would you wake me up every morning?
これ
いじょう
以上
めんどう
面倒
こさないでくれ

Try to avoid making any more trouble.
おこ
った
しみん
市民
たち
ただ
ちに
こうどう
行動
こした

The angry citizens took action immediately.
わたし
すぐ
こした

I started a fire right away.
ただちに
こうどう
行動
こさなければならない

We must act at once.
ねむ
っている
こす

Let sleeping dogs lie.
ている
こす

Let sleeping dogs lie.
こども
子供
いたずらよく
かじ
火事
こす

A child's mischief often causes a fire.
ちょうしょく
朝食
こして
くだ
さい

Please wake me for breakfast.
のう
しんとう
こしました

I had a cerebral contusion.
しかしロボット
もんだい
問題
こした

But the robot made trouble.
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
こしました

I had a heart attack.
かのじょ
彼女
はなし
わたし
たち
どうじょう
同情
こさせた

Her story excited our pity.
あの
ひと
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
こす

He's going to have a heart attack.
こしてくれる
ひつよう
必要
なかったのに
You need not have woken me up.
あした
明日
はや
こしてくれ

Wake me up early tomorrow morning.
かのじょ
彼女
あか
ぼう
こさない
しんぱい
心配
した

She was afraid of waking the baby.
こして
くだ
さい

Please wake me at six.
どようび
土曜日
こしてくれる
ひつよう
必要
なかったのに
It's Saturday. You need not have woken me up.
かれ
こす
といけないから
わたし
たち
うご
かなかった

We did not move for fear we should wake him up.
あか
ぼう
こさない
よう
しず
はな

Let's talk quietly in order not to wake the baby.
どうか
こしてください

Please wake me up at seven.
かれ
じゅうだい
重大
まちが
間違
こした

He made a grave mistake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×