Components
21 examples found containing '起こらない'
なぜ
いそ
こらない
じかん
時間
じゅうぶん
十分
ある
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.
この
ふる
むら
なにごと
何事
こらない

Nothing ever happens in this old village.
おも
よらないこと
こらない
かぎりきっとうまくいくはず
Barring anything unforeseen everything should turn all right.
にっしょく
日食
まれしか
こらない

An eclipse of the sun is a rare appearance.
ぼく
ちゅうこく
忠告
したが
えば
もんだい
問題
こらない

If you follow my advice, you will have no trouble.
それでは
なに
こらない

It will get you nowhere.
それまれしか
こらない
じけん
事件
だった
It was an event that occurred only rarely.
そのようなこと
にど
二度
こらない
ように
ちゅうい
注意
しましょ

I'll see that it never happens again.
このような
まちが
間違
にど
二度
こらない
よう
どりょく
努力
します

I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
このようなこと
にど
二度
こらない
ようしなければならない
We must prevent this type of incident from recurring.
そう
った
こと
にど
二度
こらない
よう
いたします
I'll see to it that it never happens again.
そんなこと
こらない
ように
つける
きみ
つと

It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen.
そんなこと
ふたた
こらない
ように
つけます
I will see that such a thing does not come to pass again.
このような
まちが
間違
にど
二度
こらない
こと
やくそく
約束
します

I assure you that an error like this will never happen again.
そのようなこと
こらない
ようしなさい
See to it that such a thing does not happen again.
きせき
奇跡
こらない
かぎ
かれ
そこから
げられない
じゃない
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
きせき
奇跡
こらない
かぎ
それ
じかんどお
時間通
やることできないだろう
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
こんど
今度
まずいこと
こらない
ほんとう
本当
いいです
I just hope nothing goes wrong this time.
こういうこと
にど
二度
こらない
よう
ちゅうい
注意
なさい
See to it that this never happens again.
ぜんこく
全国
きょういく
教育
じょうほう
情報
センターよれば
たいしょく
退職
した
きょういん
教員
ふくしょく
復職
している
おかげ
よそく
予測
された
きょういん
教員
ふそく
不足
こらない
だろうということです
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
わたし
たち
ふたた
せんそう
戦争
こらない
こと
ほんとう
本当
のぞ

We really hope another war will not break out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×