部
Components
6 examples found containing '起因'
かのじょ
彼女
の
ゆう
有
しているある
しゅ
種
の
とくしゅせい
特殊性
に
きいん
起因
しているのだ。
It originates from a certain kind of uniqueness she possesses.
これらの
ひ
非
ぶんぽうてき
文法的
な
ぶん
文
は
よぶん
余分
な
きそく
規則
Ｆを
てきよう
適用
したことに
きいん
起因
している。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
この
しっぱい
失敗
は
わたし
私
の
まちが
間違
った
はんだん
判断
に
きいん
起因
する。
This fault results from my wrong decision.
しっぱい
失敗
は
かれ
彼
の
たいだ
怠惰
に
きいん
起因
していた。
The failure resulted from his idleness.
きかい
機械
じだい
時代
の
くる
苦
しみは
きかい
機械
そのものに
きいん
起因
するのではない。
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
かれ
彼
が
ていしゅつ
提出
した
けっか
結果
に
めいはく
明白
に
み
見
られる
あやま
誤
りは、
てじゅん
手順
の
けっかん
欠陥
というよりは
ふちゅうい
不注意
に
きいん
起因
するものである。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×