部
Components
77 examples found containing '超'
じどうしゃ
自動車
せいさん
生産
は
ちょうてん
頂点
を
こ
超
えた
。
Automobile production has peaked out.
せいげん
制限
そくど
速度
を
こ
超
えていました
ね。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
きじ
記事
の
なが
長
さ
は1000
ご
語
を
こ
超
えて
はならない。
The length of the article is not to exceed 1000 words.
せんせい
先生
は50
さい
歳
を
こ
超
えている
と
わたし
私
は
おも
思
う
。
I guess our teacher is over fifty years old.
かのじょ
彼女
は
あき
明
らか
に40
さい
歳
を
こ
超
えている
。
She is certainly above forty.
50
さい
歳
は
こ
超
えている
はずだ。
He must be over fifty.
あなたの
くるま
車
は
せいげん
制限
そくど
速度
を
こ
超
えた
。
Your car exceeded the speed limit.
その
ろうじん
老人
は90
さい
歳
を
こ
超
えている
。
The old man is above ninety.
さくねん
昨年
は
ゆにゅう
輸入
が
ゆしゅつ
輸出
を
こ
超
えた
。
Imports exceeded exports last year.
かのじょ
彼女
は30
さい
歳
を
こ
超
えている
はずはない。
She can't be over thirty.
たんき
短期
であの
ひと
人
の
うで
腕
をとうてい
こ
超
えられない
。
There's no way I'll be able to exceed that guys skill in a short period of time.
かれ
彼
は80キロを
こ
超
えている
。
He is over 80 kilos.
かのじょ
彼女
は20
さい
歳
を
こ
超
えている
はずがない。
She cannot be over twenty.
この
ほん
本
を
りかい
理解
する
のは、
わたし
私
の
のうりょく
能力
を
こ
超
えている
。
Understanding this book is beyond my capacity.
これは
わたし
私
の
そうぞう
想像
の
はんい
範囲
を
こ
超
えている
。
This is beyond the scope of my imagination.
オーストラリアへの
たび
旅
で
はじ
初
めて
せきどう
赤道
を
こ
超
えた
。
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
せいげん
制限
スピードを
こ
超
える
な。
Don't go beyond the speed limit.
わたし
私
の
ねんしゅう
年収
は500
まん
万
えん
円
を
こ
超
している
。
My annual income exceeds five million yen.
あたり
いったい
一帯
に
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
た
建
っています
。
High-rises are going up all over the place.
ロシアはもう1つの
ちょう
超
たいこく
大国
として
たいとう
台頭
していた
。
Russia had emerged as a second superpower.
アメリカが
ぼうえきあかじ
貿易赤字
を
るいせき
累積
した
のは、
こくみん
国民
が
げんど
限度
を
こ
超
えた
ぜいたく
贅沢
をしたからです。
America accumulated trade deficits because its people lived beyond their means.
はい、
こんど
今度
はこれね!これとこれの
く
組
み
あ
合
わせ
なんて
ちょう
超
いけてるかも!
OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!
かれ
彼
はおじいさんは90
さい
歳
を
こ
超
えている
と
い
言
った
。
He told me that his grandfather is over ninety.
かれ
彼
は80
さい
歳
を
こ
超
えている
が、まだ
げんき
元気
だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.
にほん
日本
の1998
ねん
年
の
ぜん
全
せかいむ
世界向
け
ゆしゅつ
輸出
は3140
おく
億
ドル
を
こ
超
えた
。
Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.
トムは
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
を
こ
超
えて
はたら
働
く
と5
わり
割
アップの
じきゅう
時給
をもらっていた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
その
ひこうき
飛行機
は
ちょう
超
おんそく
音速
で
と
飛
べる
。
The airplane is capable of supersonic speeds.
じんせい
人生
には
だれ
誰
でも
ちょうこく
超克
が
ひつよう
必要
になる
ばめん
場面
があるはずです。
There must be times in life when everyone needs to overcome something.
あの
ひと
人
の
ぼんさい
盆栽
は
しゅみ
趣味
を
こ
超
え
、むしろ
こ
凝
り
しょう
性
と
い
言
える
。
That person's bonsai is more than just a hobby. Rather, one could say it's an obsession.
ちち
父
が
せんし
戦死
していなかったら
、
いま
今
は60
さい
歳
を
こ
超
えている
のだが。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×