部
Components
31 examples found
containing '越す'
(results also include variant forms and possible homonyms)
そんがい
損害
があったばあい
場合
のことをかんが
考
えるとほけん
保険
にはい
入
るにこ
越
したことはないとおも
思
う。
When you think about the possibility of damages, I don't think it would hurt to get insurance.
ねんかん
年間
しょとく
所得
が１５００まん
万
えん
円
をこ
越
すひと
人
はまいとし
毎年
さんがつ
３月
にかくてい
確定
しんこく
申告
しなければならない。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
２０３０
ねん
年
までには、ぜん
全
じんこう
人口
の２１パーセントが６５さい
歳
をこ
越
すようになる。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
こども
子供
をあいて
相手
におし
教
えるのなら、じどう
児童
しんり
心理
をがくしゅう
学習
するにこ
越
したことはないでしょう。
If you're going to teach children, then studying child psychology would be worthwhile.
(
ないせんでんわ
内線電話
で）やまだ
山田
「はい、やまだ
山田
です。」 / きむら
木村
「うけつけ
受付
のきむら
木村
ですが、Ｘしゃ
社
のなかがわ
中川
さま
様
がおこ
越
しになりました。」 / やまだ
山田
「わかりました。すぐい
行
きます。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
(Over the internal phone) Yamada: This is Yamada. Kimura: This is Kimura from reception. Mr. Nakagawa from Company X has arrived. Yamada: Okay. I'll be there right away.
げんざい
現在
、６５さい
歳
をこ
越
したアメリカじん
人
はおよそ３１００まん
万
にん
人
いる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
わたし
私
はあたら
新
しくとなり
隣
にこ
越
してきたひと
人
とはなし
話
をしたことはない。ただ、ちらっとかお
顔
をみ
見
ただけだ。
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
あいつ
お
追
いつめられたらなに
何
するかわ
分
からないぞ。きゅうそ
窮鼠
ねこ
猫
をか
噛
むってこともあるからな。き
気
をつ
付
けるにこ
越
したことはない。
You don't know what he might do if you push him too far. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice. I'd say you can't be too careful.
わたし
私
はきょう
今日
じぶん
自分
のもうしこみしょ
申込書
をじょうし
上司
にていしゅつ
提出
するつもりだったが、かれ
彼
にさき
先
をこ
越
されてしまった。
I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
