部
Components
140 examples found containing '趣'
きち
機知
は
かいわ
会話
に
おもむき
趣
を
そ
添
える
。
Wit gives zest to conversation.
べってんち
別天地
の
おもむき
趣
がある。
It felt like another world.
おもむき
趣
を
せつめい
説明
する
ことはできない。
There is no accounting for tastes.
モダンジャズは
わたし
私
の
しゅみ
趣味
に
あ
合
わない
。
Modern jazz is not to my taste.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
の
しゅみ
趣味
とまったく
ちが
違
う
。
My taste is quite different from yours.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
おお
大
いに
ちが
違
う
。
My tastes differ greatly from yours.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
の
きって
切手
を
あつ
集
める
こと
事
です。
My hobby is collecting foreign stamps.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
はコインを
あつ
集
める
こと
事
です。
My hobby is collecting coins.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
はきれいな
ちょう
蝶
を
あつ
集
める
ことです。
My hobby is to collect beautiful butterflies.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
はギターを
ひ
弾
く
ことです。
My hobby is playing the guitar.
かれ
彼
は
あい
愛
している
と
い
言
う
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
かのじょ
彼女
に
か
書
いた
。
He wrote her to the effect that he loved her.
かれ
彼
は
たしゅみ
多趣味
だ。
He has a lot of hobbies.
かれ
彼
の
だい
第
いち
一
の
しゅみ
趣味
であるヨットに
かれ
彼
の
きゅうりょう
給料
の
だい
大
ぶぶん
部分
が
つい
費
やされる
。
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
せいふ
政府
は
ぜいきん
税金
を
ねあ
値上
げする
という
しゅし
趣旨
で
はっぴょう
発表
を
おこな
行
った
。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
しゅみ
趣味
は
ぎろん
議論
にならない。
There is no disputing about tastes.
しゅみ
趣味
は
こと
異
なる
。
Tastes differ.
しゅみ
趣味
はゴルフをすることです。
My hobby is playing golf.
しゅみ
趣味
がないと
せいかつ
生活
があじけないものになるかもしれない。
If one does not have a hobby, his life may be desolate.
かのじょ
彼女
は
たくさん
沢山
の
しゅみ
趣味
を
も
持
っています
。
りょうり
料理
、
あ
編
み
もの
物
、
えんげい
園芸
、
きって
切手
しゅうしゅう
収集
など。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
かのじょ
彼女
のドレスは
わたし
私
の
しゅみ
趣味
には
あ
合
わない
。
Her dress is not to my taste.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
しょうせつ
小説
を
よ
読
む
ことです。
My hobby is reading novels.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
さかな
魚
つり
です。
My hobby is fishing.
だれ
誰
がどんな
しゅみ
趣味
だろうと
きみ
君
の
し
知
った
ことか?
Is it any of your business what someone's hobby is?
うでどけい
腕時計
の
しゅうしゅう
収集
が
しゅみ
趣味
だ。
The collection of wristwatches is a hobby.
やちょう
野鳥
かんさつ
観察
はすばらしい
しゅみ
趣味
です。
Bird watching is a nice hobby.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
がすぐに
かえ
帰
る
という
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
。
She received the letter to the effect that he would soon be back.
かのじょ
彼女
は
なに
何
か
しゅみ
趣味
を
も
持
っています
か。
Does she have a hobby?
かのじょ
彼女
の
ゆいいつ
唯一
の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
あつ
集
め
です。
Her only hobby is collecting stamps.
かのじょ
彼女
の
き
着
る
もの
物
の
しゅみ
趣味
は
わたし
私
と
まった
全
く
ちが
違
います
。
Her tastes in clothes are quite different than mine.
かのじょ
彼女
の
しゅみ
趣味
は
ていきゅう
低級
だ。
She has low tastes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×