部
Components
17 examples found containing '身'
わたし
私
は
だいじん
大臣
じしん
自身
と
はな
話
した
。
I spoke to the minister himself.
その
がいじん
外人
はスコットランド
しゅっしん
出身
だ。
The foreigner comes from Scotland.
わか
若
い
にほんじん
日本人
の
なか
中
に
は、
けっこん
結婚
する
より
どくしん
独身
でいることを
この
好
む
もの
者
もいる。
Some young Japanese people prefer being single to being married.
かれ
彼
の
み
身
の
うえ
上
を
あん
案
じてくれる
ちじん
知人
などいそうにない。
Acquaintances who would look out for his wellbeing seemed highly unlikely.
できちゃった
こん
婚
のため
みうち
身内
と
だいがく
大学
の
ゆうじん
友人
ふたり
2人
しかよばない
じみ
地味
こん
婚
にするそうです。
It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.
かれ
彼
は
じぶん
自分
じしん
自身
の
いのち
命
をかけて
ゆうじん
友人
を
すく
救
った
。
He saved his friend at the risk of his own life.
ある
じんぶつ
人物
がどこの
しゅっしん
出身
であるかを
い
言
い
あ
当
てる
のは
ひじょう
非常
に
むずか
難
しい
。
It is very hard to tell what country a person comes from.
しゅう
州
ちじ
知事
は
しゅうじんたち
囚人達
を
じゆう
自由
の
み
身
にした。
The governor set the prisoners free.
おにぎりや
やくみ
薬味
、お
みそしる
味噌汁
などともよく
あ
合
う
のりは、
わたし
私
たち
にほんじん
日本人
にとって
みぢか
身近
な
た
食
べ
もの
物
のひとつです。
For we Japanese, seaweed is one of our most familiar foods, pairing well with rice balls, condiments, and miso soup.
わたし
私
じしん
自身
についていえば、クールな
こくさいじん
国際人
になるより、
こころ
心
を
ひら
開
いた
ちきゅうじん
地球人
でありたいのです。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
「
にほん
日本
の
けいえいじん
経営陣
は
べいこく
米国
の
ろうどうしゃ
労働者
の
あつか
扱
い
かた
方
を
み
身
につけなければいけない」と
かれ
彼
は
い
言
った
。
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
かれ
彼
は
とかいじん
都会人
の
さほう
作法
を
み
身
につけているけれども
ね
根
は
いなか
田舎
そだ
育
ち
だ。
For all his city ways, he is a country boy at heart.
はらんばんじょう
波乱万丈
の
じんせい
人生
か。テレビでみるのはいいけど、わが
み
身
に
お
置
きかえれば
けっこう
結構
きついね。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
さつじん
殺人
の
ゆうざい
有罪
せんこく
宣告
を
う
受
け
、
かれ
彼
は
しゅうしんけい
終身刑
を
か
科
せられた
。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
しんしんども
心身共
にベストのコンディションで
しんじん
新人
ようせい
養成
がっしゅく
合宿
に
のぞ
臨
みましょ
う。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
その
ふじん
婦人
は
りょうけ
良家
の
しゅっしん
出身
であった。
The lady came from a good family.
かのじょ
彼女
は
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
を
たす
助
ける
ことに
じんせい
人生
を
ささ
捧
げた
。
She devoted her life to helping the handicapped.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×