Components
54 examples found containing '転ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ころ
んで
ただ
きない

All's grist that comes to his mill.
かのじょ
彼女
ころ
んで
けがした
She was injured in a fall.
かしこ
ひと
ころ
んで
ただ
きない

A wise person profits by his mistakes.
どっち
ころ
んで
きみ

Either way, you lose.
わたし
こおり
うえ
ころ
んだ

I fell down on the ice.
あか
ぼう
よく
ころ

Babies often fall down.
ころ
んだ
とき
てくび
手首
った

I broke my wrist when I fell on it.
わたし
いし
つまずいて
ころ
んだ

I tripped over a stone and fell to the ground.
ころ
すぐ
かのじょ
彼女
いてしまった

On falling down, she burst into tears.
ふゆ
どうろ
道路
とうけつ
凍結
する
のでよく
すべ
って
ころ
びます

It is easy to slip and fall during icy winters.
どちら
ころ
びみょう
微妙
ところです
It's touch and go.
ふゆ
どうろ
道路
こお
ので
としよ
年寄
よく
ころ
びます

In the winter, many older people slip on ice and fall down.
わたし
こお
った
ほどう
歩道
すべ
って
ころ
んだ

I slipped and fell on the icy sidewalk.
かれ
ころ
んで
けが
怪我
した
He got hurt when he fell down.
かれ
ころ
んで
あたま
ゆか
ぶつけた
He fell and hit his head on the floor.
その
こども
子供
つまずいて
ころ
んで
ひざ
いた

The kid stumbled and fell to his knees.
かのじょ
彼女
ころ
んで
ひざ
いた
めた

She fell down and hurt her knee.
ころ
んで
てくび
手首
いた
めました

I fell down and hurt my wrist.
そのピエロわざと
ころ
んだ

The clown fell down on purpose.
かれ
スキーしているときに
ころ
んで
うで
った

He fell and broke his arm while he was skiing.
かれ
こおり
うえ
ころ
んで
それで
うで
った

He fell down on the ice and broke his arm.
かれ
うで
った
こおり
うえ
すべ
って
ころ
んだ
ため
His broken arm was the result of a slip on the ice.
わたし
その
しんぶん
新聞
ころ
んで
あし
いた
めた

I slipped on the paper and hurt my leg.
わたし
ころ
んだ
しゅんかん
瞬間
てくび
手首
った
こと
かった

I knew I'd broken my wrist the moment I fell.
ころ
ばぬ
さき
つえ

Forewarned is forearmed.
けない
こお
った
かいだん
階段
すべ
って
ころ

If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.
その
しんぶん
新聞
ころ
んで
あし
いた
めた

I slipped on the paper and hurt my leg.
かれ
ころ
んだ
ときに
きず
つけた

He hurt his hand when he fell.
かれ
ころ
んで
せきずい
脊髄
いた
くるまいす
車椅子
っている

Having injured his spinal cord in a fall, he uses a wheelchair.
かれ
こおり
うえ
ころ
んで
あし
いた
めた

He fell down on the ice and hurt his leg.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×