Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
101 examples found containing '辛い' (results also include variant forms and possible homonyms)
から
くて
しげき
刺激
おお
もの
べない
よう
You shouldn't eat anything spicy.
トム
から
カレー

Tom likes hot curry.
このカレー
から
すぎて
べられない

This curry is too hot to eat.
わたし
から
ので
かんこく
韓国
りょうり
料理
です
I love Korean food because of the hot spices.
から
カレー
この
ひと
いるジェフ
くち
あわない
Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
かれ
とても
つら
たいけん
体験
した
He went through a very hard time.
かのじょ
彼女
おお
つら
おも
けいけん
経験
してきた

She has gone through many difficulties.
さむ
あさ
きる
つら

It is difficult to wake up on cold mornings.
かれ
つら
じんせい
人生
おく
った

He lived a hard life.
このカレー
から
すぎる

This curry is too hot.
なんだかすごく
つら

Somehow it's been a rough day.
だれ
でも
つら
ことあった
Everybody had a hard time.
から
もの
べる
くち
かわ

Eating spicy food makes you thirsty.
それ
いこう
以降
かれ
つら
いっしょう
一生
おく
った

He led a hard life after that.
じゅうぎょういんたち
従業員達
つら
しごと
仕事
くろう
苦労
とも
している
The employees share the burden of toil.
かのじょ
彼女
えがお
笑顔
さよなら
った
こころ
なか
とても
つら
かった

She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
から
すぎる
つら
くて
から
もの
らない
っていう
つら
あるけど
から
たまにいい
Spicy things are good once in a while, but there's a level of hardship I don't need that comes from things that are so spicy they are actually painful.
Source: https://rubese.net/twisoq001/target_fam.php?user=Becky_bekiko&id=308808007066722304
ボブやさしく
せっ
してあげてくれ
ほら
かれ
さいきん
最近
つら
こと
つづ

Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
ディップ
から
くて
した
ヒリヒリした
The dip burned my tongue.
せんそう
戦争
ちゅう
わたし
たち
おお
つら
おも
した
We had many bitter experiences during the war.
から
といっても
べられない
ほど
から
くない

Although I say it's hot, it's not so hot that it's inedible.
そのスープひどく
から

The soup is terribly hot.
ときどき
わたし
から
くて
スパイスきいたもの
べたくなる

Every now and then I like to have hot and spicy food.
いっか
一家
せんご
戦後
ひどく
つら
にあった
The family had a hard time after the war.
ウーッ
きょう
今日
れんしゅう
練習
いつなくハード
つら

Whoo! Today's practice is tough - much harder than usual.
りゅうざん
流産
とても
つら
けいけん
経験
です
Miscarriage is a heart-breaking experience.
かんこく
韓国
りょうり
料理
いっぱんてき
一般的
から

Korean food is generally very spicy.
わたし
から
しょくもつ
食物
あまり
ない
I don't care too much for hot food.
じぶん
自分
できそこ
出来損
ない
レッテルを
って
きていく
つら
こと
It's hard to keep living once one labels oneself a failure.
じさ
時差
ボケ
つら

I've got a bad case of jet lag.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×