Components
795 examples found containing '込'
はこ
なか
のぞ
んだ

I looked into the box.
あいて
相手
よわ
つけ
ような
だけやめよ
I want you to stop preying on people's weaknesses.
ぼく
たち
はなし

Don't interrupt our conversation.
わたし
それやる
のうりょく
能力
じゅうぶん
十分
ある
こと
かれ
しん
ませよ
した
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
いちしゅうかん
一週間
インフルエンザ
ねこ
寝込
んでいた

I've been laid up with flu for the last week.
かれ
とつぜん
突然
わたし
たち
かいわ
会話
んできた

He suddenly cut into our conversation.
けいかん
警官
かれ
けよう
とした
かれ
ほど
ちか
いえ
んだ

Police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
この
かみ
インク
まない

This paper does not absorb ink.
じみんとう
自民党
しゅういん
衆院
そうきかいさん
早期解散
そうせんきょ
総選挙
やとう
野党
おさ
んだ

The LDP shut out the opposition parties by promptly disbanding the House of Representatives and holding a general election.
かれ
いそ
いで
くるま
んだ

He got into his car in a hurry.
かれ
わたし
とし
わか
こと
んだ

He took advantage of my youth.
かのじょ
彼女
かれ
した
しみ
めた
てがみ
手紙
かれ
えんじょ
援助
かんしゃ
感謝
した

She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help.
ひかり
なか
えが
かれていない
おお
きな
まど
から
んでいます

Light shines through the large windows outside the picture frame.
そのマラソンレース150
にん
さんか
参加
もう
あった
One hundred and fifty people entered the marathon race.
しょうねん
少年
しゃくほう
釈放
みこ
見込
おお
いに
ある
There is every promise of the boy's release.
ジョン
へや
部屋
かけ
んだ

John ran into the room.
うちチーム
みこ
見込
かなり
おお
きい

The chances are very good that our team will win.
かのじょ
彼女
すべて
もう
ことわ
った

She turned down every proposal.
かのじょ
彼女
すばやく
こねこ
子猫
かご
なか
めた

She quickly shut the kitten into a basket.
わたし
その
しょうがくきん
奨学金
もう
つもり
I'm going to apply for the scholarship.
んで
いえばわたしたちだれからあの
はんざい
犯罪
じっさい
実際
おか
した
にんげん
人間
おな
ようなもの
When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
その
おお
くに
からなだれ
んだ
かれ
けいざいてき
経済的
かのうせい
可能性
しゅうきょうてき
宗教的
およ
せいじてき
政治的
じゆう
自由
おお
きい
という
うわさ
せられて
やってきただった
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
しょうぼうし
消防士
えている
いえ
んだ

The fireman rushed into the burning house.
やっとこと
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
もう
けっしん
決心
した
At long last he made up his mind to propose to her.
かれ
れっしゃ
列車
んだ

They got into the train.
ちゅうこく
忠告
あた
える
こと
でき
出来
こうどう
行動
こさせる
れいかん
霊感
こと
でき
出来
ない

We may give advice, but we do not inspire conduct.
もの
のど
いた
みます

My throat hurts when I swallow.
ジョニーアリス
けっこん
結婚
もう
かのじょ
彼女
しょうだく
承諾
した

Johnny proposed to Alice and she accepted.
かれ
みず
んで
から
いき
しよとして
すいめん
水面
かび
がってきた

He dived into the water and came up for air.
わたし
かれ
その
ちい
地位
あた
えられる
みこ
見込
ないということ
かれ
はな
なれない
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×