Components
80 examples found containing '込'
どの
しごと
仕事
もう
めかねています

I haven't decided which job to apply for.
きょう
今日
その
しごと
仕事
もう

I'll apply for the job today.
ひとご
人込
なか
かれ
あった
I met him in the crowd.
ひとご
人込
からだ
よこ
して
けた

He edged sideways through the crowd.
かれ
きけん
危険
ちょくめん
直面
して
しり
みした

He shrank back in the face of danger.
かれ
ふく
ごと
すい
んだ

He jumped into the water clothes and all.
わたし
ひとご
人込
って
ぜんしん
前進
した

I made my way through the crowd.
かれ
その
しごと
仕事
んだ

He applied himself to the task.
この
ひとご
人込
とうきょう
東京
とお
おも

This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
きっぷ
切符
もう
まれる
さい
だいたいび
代替日
してい
指定
ください
When applying for tickets, please give alternative dates.
このシステム
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

With this system a protection circuit has been built in.
せんご
戦後
おお
がいこく
外国
ふうしゅう
風習
にほん
日本
まれた

Many foreign customs were introduced into Japan after the war.
ぼく
まれる
いちばん
一番
しごと
仕事
する
I work best under pressure.
わたし
ひとご
人込
ぎんざ
銀座
どうしてよい
まった
からなかった

I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
そのシステム
ちゅう
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

The protection circuit is built into the system.
だれ
ひとご
人込
なか
わたし
こえた

I heard someone call my name in the crowd.
そのシステム
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

A protection system has been built into this circuit.
かれ
ひとご
人込
なか
すがた
姿
した

He disappeared in the crowd.
かれ
きけん
危険
ちょくめん
直面
して
しりご
尻込
みした

He recoiled from confronting danger.
ひとご
人込
かんげき
間隙
って
ある

I thread my way through spaces in a crowd.
この
ふりこみ
振込
ごごいち
午後一
ませて
ください
Please complete this bank transfer first thing in the afternoon.
かのじょ
彼女
その
しごと
仕事
ぜん
せいりょく
精力
つぎ
んだ

She directed her whole energy to the task.
はじ
から
いきご
意気込
みすぎる
とちゅう
途中
いきぎ
息切
れする

You have to pace yourself or you'll choke halfway through.
えきまえ
駅前
ひとご
人込
なか
わたし
だれ
わたし
なまえ
名前
いた

I heard someone in the crowd outside the station call my name.
えきたいぶつ
液体物
もちこみ
持込
せいげん
制限
かか
しょうさい
詳細
こちらサイト
らん
ください

For details about restrictions on liquids in carry-ons, please see the site (at this QR code).
なかむら
中村
さん
ことば
言葉
から
つよ
いきご
意気込
つた
わってくる

You get a strong sense of determination from Ms. Nakamura's words.
わたし
その
きぎょう
企業
しごと
仕事
もう
つもり
I will make an application to that firm for employment.
てんしゅかく
天守閣
ない
いんしょくぶつ
飲食物
もちこみ
持込
えんりょ
遠慮
くだ
さい

No Food or Drink Allowed in the Castle Tower
にん
なら
なかま
仲間
さんにん
ひとご
人込

Two's company, but three's a crowd.
たんせい
丹精
めて
つく
った
この
うつく
しい
ししゅう
刺繍
ごらんください
Look at this beautiful embroidery, which was made with great effort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×