Components
30 examples found containing '近'
かれ
さいきん
最近
んでいる

He is depressed lately.
えいが
映画
ちか
えいがかん
映画館
こん
じょうえいちゅう
上映中
です
The movie is now showing at a theater near you.
こんや
今夜
くうこう
空港
ちか
ホテル
まらなければならない

I have to stay at a hotel near the airport tonight.
さいきん
最近
コンピューター
よう
あたら
しい
つくえ
いました

I just bought a new desk for my computer.
こんどう
近藤
さん
かいしゃ
会社
いちばん
一番
ねっしん
熱心
はたら
きます

Mr Kondo is the most hardworking in his company.
さくねんど
昨年度
コンピューターから
りえき
利益
こんねんど
今年度
ぶん
より
じゅう
10
ちか
おお
かった

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
かれ
けっこん
結婚
した
さいきん
最近

They got married only recently.
かれ
さいきん
最近
けっこん
結婚
した

They got married of late.
こんしゅうまつ
今週末
かぞく
家族
あつ
まって
いえ
ちか
こうえん
公園
パーティします
I'm having a get-together with my family at a nearby park this weekend.
ちかごろ
近頃
けっこん
結婚
どうき
動機
かなら
ずしも
じゅんすい
純粋
かぎ
らない

These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
さいきん
最近
けっこん
結婚
して
じぶん
自分
せい
えたくない
という
じょせい
女性
えている

These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
さいきん
最近
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
いみ
意味
わかるようなった
Recently he has come to realize the significance of married life.
こんなに
えき
ちか
んでいる
べんり
便利
です
It's convenient living so close to the station.
いとこ
どうし
同士
けっこん
結婚
する
ちか
すぎる

First cousins are too close for marriage.
かれ
りこん
離婚
しきり
きんじょ
近所
うわさ
がっている

Their divorce is much talked about in their neighborhood.
こんど
今度
にちようび
日曜日
わたしたち
私達
がっこう
学校
ちか
おか
のぼ
よてい
予定

We are going to mount a hill near our school this Sunday.
ちか
ごろ
けっこん
結婚
どうき
動機
かなら
ずしも
じゅんすい
純粋
ものない
These days, the motive for marriage is not necessarily pure.
けいかん
警官
かれ
けよう
とした
かれ
ほど
ちか
いえ
んだ

Police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
さいきん
最近
まわ
りこん
離婚
おお
ようけど
くさがい
って
こと
いま
むかし
なった
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
ふたご
双子
ブラウン
きょうだい
兄弟
ふたり
2人
とも
さいきん
最近
けっこん
結婚
した
どようび
土曜日
パーティー
ひら
いた

The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
ちか
ごろ
けっこん
結婚
どうき
動機
かなら
ずしも
じゅんすい
純粋
かぎ
らない
たと
えば
ジェニファー
ごらん
These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example.
みち
まよ
った
いぬ
きのう
昨日
わたし
たち
きんじょ
近所
まよ
んできた

A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
あんしょう
暗礁
ちか
りこんとどけ
離婚届
らしい
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
あらし
けて
ちか
なや
納屋
んだ

We took refuge from the storm in a nearby barn.
この
ちく
地区
さいきんか
最近家
かなり
んできた

This area has been considerably built up of late.
ほっそい
どう
ほとんどスピード
とさず
はし
りこんだ
ちかみち
近道
ですってここあぜ
みち
~~~っ
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
ふたり
二人
けいかん
警官
かれ
さえつけよ
した
かれ
ふり
ちか
いえ
はし
んだ

Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
かれ
けっこん
結婚
して
ボストン
ちか
みついた

They got married and settled near Boston.
かれ
デートしている
かけて
ちかぢか
近々
けっこん
結婚
する
ってきいた
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?"
さいきん
最近
まで
じょせい
女性
おも
やくめ
役目
けっこん
結婚
して
こども
子供
ことであった
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×