部
Components
30 examples found
containing '近'
さくねんど
昨年度
のコンピューターからのりえき
利益
は、こんねんど
今年度
ぶん
分
よりもじゅう
10
%ちか
近
くおお
多
かった。
Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
こんしゅうまつ
今週末
かぞく
家族
があつ
集
まって、いえ
家
のちか
近
くのこうえん
公園
でパーティします。
I'm having a get-together with my family at a nearby park this weekend.
ちかごろ
近頃
では、けっこん
結婚
のどうき
動機
はかなら
必
ずしもじゅんすい
純粋
とはかぎ
限
らない。
These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
さいきん
最近
は、けっこん
結婚
してもじぶん
自分
のせい
姓
をか
変
えたくないというじょせい
女性
がふ
増
えている。
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
さいきん
最近
かれ
彼
はけっこん
結婚
せいかつ
生活
のいみ
意味
がわかるようになった。
Recently he has come to realize the significance of married life.
こんど
今度
のにちようび
日曜日
に、わたしたち
私達
はがっこう
学校
のちか
近
くのおか
丘
にのぼ
登
るよてい
予定
だ。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
ちか
近
ごろでは、けっこん
結婚
のどうき
動機
はかなら
必
ずしもじゅんすい
純粋
なものではない。
These days, the motive for marriage is not necessarily pure.
けいかん
警官
がかれ
彼
をお
抑
えけ
付
けようとしたがかれ
彼
はみ
身
をふ
振
りほど
解
き、ちか
近
くのいえ
家
には
走
りこ
込
んだ。
Police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
さいきん
最近
、まわ
周
りでもりこん
離婚
がおお
多
いようだけど、こ
子
はくさがい
鎹
ってこと
事
は、いま
今
はむかし
昔
となったのかね。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
ふたご
双子
のブラウンきょうだい
兄弟
は、ふたり
2人
ともさいきん
最近
けっこん
結婚
したが、どようび
土曜日
にパーティーをひら
開
いた。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
ちか
近
ごろでは、けっこん
結婚
のどうき
動機
はかなら
必
ずしもじゅんすい
純粋
とはかぎ
限
らない。たと
例
えばジェニファーをみ
見
てごらんよ。
These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example.
かれ
彼
らのけっこん
結婚
せいかつ
生活
はあんしょう
暗礁
にの
乗
りあ
上
げ、ちか
近
くりこんとどけ
離婚届
をだ
出
すらしい。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
ほっそい
どう
道
にほとんどスピードをお
落
とさず、はし
走
りこんだ。「ちかみち
近道
なんですよ」「ってここ、あぜみち
道
~~~っ!」
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
ふたり
二人
のけいかん
警官
がかれ
彼
をお
押
さえつけようとしたがかれ
彼
はみ
身
をふりと
解
き、ちか
近
くのいえ
家
にはし
走
りこ
込
んだ。
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
