Components
40 examples found containing '近付く' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ほん
んでいる
しょうねん
少年
ちかづ
近付
いた

He approached the boy reading a book.
かれ
ちかづ
近付
かない
よう
ちゅうい
注意
した
だろう
I warned you off about him.
きゅうか
休暇
わり
ちかづ
近付
いた

The vacation is close to an end.
わたし
かのじょ
彼女
まぢか
間近
ちかづ
近付
いた
しゅじゅつ
手術
こと
きんちょう
緊張
していた

I was keyed up over her impending operation.
かれ
りょこうしゃ
旅行者
ちかづ
近付
いていって
かね
くれ
たの
んだ

They approached the tourists and asked them for money.
いえいえ
家々
たが
ちかづ
近付
いて
たっている
The houses stand near to each other.
ゆうがた
夕方
ちかづいてきた
Evening was drawing near.
しんねん
新年
ちかづいていた
The New Year was drawing near.
バカうつる
ちか
づく

Stay away from me, I'll catch the stupid.
それ
ちか
づく

Keep away from that.
その
ちょうじょう
頂上
ちか
づく
こと
むずか
しい

Access to the mountaintop is difficult.
あの
いぬ
ちか
づく

Keep away from the dog.
かれ
ちか
づく
よう
あいず
合図
した

I signed for him to approach.
ちか
づく

Keep away from the fire.
おれ
ちか
づく

Keep away from me.
いま
かれ
ちか
づく
よいチャンス
This is good occasion to contact him.
この
うま
だれ
うし
から
ちか
づく

This horse kicks when anyone comes up from behind.
ちる
といけないからあまり
いけ
ちか
づく

Don't go too close to the pond so that you won't fall in.
かれ
ぼく
ほうちかづいてきました
He came straight up to me.
わたし
ばん
ちか
づく
むね
どきどきした
My heart was pounding as my turn got nearer.
この
うま
だれ
うし
から
ちか
づく
かなら
ける
This horse kicks when anyone comes up from behind.
わたし
もっと
てき
ていこう
抵抗
ある
んでいた
むしろ
ちゅうすう
中枢
ちか
づく
ほど
てき
ってきている

I had expected more resistance from the enemy, but if anything there are fewer of them as we
しけん
試験
ちか
づく
したが
って
だんだん
きんちょう
緊張
してきた

As the test drew nearer, I gradually got more nervous.
っている
まもなく
にかい
二階
ちか
づく
あしおと
足音
こえてきました

I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
かれ
その
たくわ
えられた
じょうほう
情報
ちか
づく
しかく
資格
ある
He has access to the stored information.
ふゆ
ちかづいてきたので
あたた
かい
いるい
衣類
じき
時期

With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
ふゆ
ちか
づく
につれて
ひるま
昼間
みじか
なる
The days grow shorter as winter approaches.
ふゆ
ちか
づく
につれて
にち
みじか
なる
The days grow shorter as winter approaches.
ツバメ
ふゆ
ちか
づく

Swallows fly away at the approach of winter.
クリスマス
ちか
づく
につれて
けいき
景気
いくら
かいふく
回復
した

With the approach of Christmas, business improved somewhat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×