部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
86 examples found containing '迷'
おお
多
くの
めいしん
迷信
がまだ
しん
信
じられている。
Lots of superstitions are still believed in.
この
めいろ
迷路
は
ぬ
抜
け
だ
出
すのがとても
むずか
難
しい。
This maze is very hard to get out of.
きのう
昨日
おお
大
きな
めいろ
迷路
に
はい
入
りました。
Yesterday we went into a huge maze.
しょうねん
少年
は
めいろ
迷路
から
ぬ
抜
け
だ
出
せなかった。
The boy could not find his way out of the maze.
たいへん
大変
ご
めいわく
迷惑
をおかけして
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I am sorry to trouble you so much.
ご
めいわく
迷惑
をおかけしまして
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I am sorry to have troubled you.
あくしつ
悪質
な
めいわく
迷惑
でんわ
電話
、ワンギリにご
ちゅうい
注意
！！
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
めいわく
迷惑
をおかけして
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I'm sorry to trouble you.
ぼく
僕
は
かれ
彼
に
めいわく
迷惑
をかけてしまった。
I have gotten him into trouble.
わたし
私
は
かれ
彼
に
たいへん
大変
めいわく
迷惑
をかけた。
I gave him much trouble.
かれ
彼
はいつも
ひと
人
に
めいわく
迷惑
をかけている。
He is always giving people a lot of trouble.
でんわ
電話
は
めいわく
迷惑
な
こと
事
がある。
The telephone can be a nuisance.
みなさま
皆様
にご
めいわく
迷惑
をおかけしております。
Excuse us for the inconvenience.
ご
めいわく
迷惑
をかけてすみません。
I'm sorry to trouble you.
その
めいしん
迷信
は
かれ
彼
らの
あいだ
間
で
いま
今
なお
のこ
残
っている。
This superstition still lingers on among them.
その
じだい
時代
の
ひと
人
の
つね
常
として
かのじょ
彼女
もまた
めいしん
迷信
ふか
深
かった。
She was superstitious, as the people of that period usually were.
あまり
めいわく
迷惑
がかからないことを
いの
祈
ります。
I hope this will not inconvenience you too much.
だれ
誰
にも
めいわく
迷惑
をかけないようにします。
I try not to bother anyone.
あれ
彼
は
わたし
私
に、
こころ
心
の
めいろ
迷路
から
ぬ
抜
け
だ
出
す
みち
道
を
めいりょう
明瞭
に
しめ
示
してくれた。
He showed me in a clear way how to get out of the maze in my mind.
し
市
の
きた
北
のはずれは
ろじ
路地
の
めいろ
迷路
である。
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
たにん
他人
の
めいわく
迷惑
にならないように
しず
静
かに
しごと
仕事
をしなさい。
Work quietly lest you disturb others.
あまりご
めいわく
迷惑
でなければ
の
乗
せていただけませんか。
I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.
ふどうさん
不動産
しじょう
市場
が
ていめい
低迷
しているため、
とうきょう
東京
の
とちしょゆうしゃ
土地所有者
たちは
きょうこう
恐慌
をきたしています。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
かれ
彼
は
わたし
私
たちにかなり
おお
多
くの
めいわく
迷惑
をかけた。
He gave us quite a lot of trouble.
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
めいもう
迷妄
を
だは
打破
された。
His words shattered my illusions.
「その
じょうし
上司
、
だいめいわく
大迷惑
です。『
こま
困
った
じょうし
上司
』とかしこく
つ
付
き
あ
合
う
けいこう
傾向
と
たいさく
対策
」 title (book, album etc.)
That Boss Is a Pain in the Ass: Clever Ways to Get Along With an “Impossible Boss”
みずぼうそうは
こども
子供
たちにとってかゆい
めいわく
迷惑
なものだ。
Chicken pox is an itchy nuisance for kids.
こんかい
今回
の
きかく
企画
では、
わたし
私
の
じゅんびぶそく
準備不足
で
まわ
周
りに
めいわく
迷惑
をかけたことをとても
はんせい
反省
しています。
In regards to this project, I deeply regret inconveniencing those around me due to my lack of preparation.
ひと
人
の
めいわく
迷惑
をしっていながら
おおごえ
大声
で
はな
話
している。
They are talking loudly when they know they are disturbing others.
かれ
彼
は
わたし
私
たちにいろいろ
めいわく
迷惑
をかけるが、それでも
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
きだ。
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×