部
Components
196 examples found containing '退'
らいねん
来年
の
はる
春
、
たいしょく
退職
される
。
He retires next spring.
わたし
私
の
ちち
父
は
らいねん
来年
の
はる
春
たいしょく
退職
します
。
My father is retiring next spring.
たいしょく
退職
した
のでしばらくのんびり
く
暮
らす
つもりです。
I've retired and I'm going to take it easy for a while.
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
じたい
辞退
したい
。
I want to excuse myself from the work.
「
ひま
暇
と
たいくつ
退屈
の
しんりがく
心理学
」 title (book, album etc.)
The Psychology of Leisure and Boredom
われわれは
かれ
彼
の
いえ
家
のねずみを
たいじ
退治
した
。
We rid his house of mice.
かのじょ
彼女
は
らいげつ
来月
たいしょく
退職
しなければならない
かもしれません。
She may have to quit her job next month.
ちち
父
は
わたし
私
の
たいがく
退学
に
どうい
同意
した
。
Father consented to my leaving school.
そふ
祖父
は
とし
年
を
と
取
ってきた
ので
いんたい
引退
した
。
Grandfather has retired because he is getting old.
かのじょ
彼女
は
いんたい
引退
する
つもりでいることを
はっぴょう
発表
した
。
She announced her intention to retire.
かれ
彼
は
にねんせい
2年生
のとき
がっこう
学校
を
ちゅうたい
中退
した
。
He dropped out of school in his second year.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
を
べんきょう
勉強
しない
ので
たいがく
退学
させた
。
They booted him out of school for not studying.
たいていの
ひと
人
は60
さい
歳
で
たいしょく
退職
する
。
Most people retire at the age of sixty.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
をそのクラブから
だったい
脱退
させなければならなかった
。
She had to withdraw her son from the club.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
た
耐
えられない
ほど
たいくつ
退屈
であった。
His speech was intolerably dull.
そんな
たいくつ
退屈
そう
な
かお
顔
しないの。
Now, quit being so blasé about this.
「
すいたい
衰退
とじょう
途上
こく
国
にほん
日本
:
じっしつちんぎん
実質賃金
が
あらわ
表
す
にほん
日本
の
ぼつらく
没落
と
てんぼう
展望
」 title (book, album etc.)
The Decline of Japan, a Developing Country: Japan's Real Wages Indicate That It Is Heading for a Downfall
われわれは
てき
敵
の
こうせい
攻勢
に
こうたい
後退
した
。
We recoiled from the enemy's offensive.
この
しょうせつ
小説
は
たいくつ
退屈
だ。
This novel bores me.
わたし
私
の
ちち
父
は
たいしょく
退職
する
ころまでには、ほとんど30
ねんかん
年間
はたら
働
いた
ことになる。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
かれ
彼
の
はなし
話
が
おそ
恐
ろしく
たいくつ
退屈
になってきた。
His speech got awfully boring.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は、
しょうしん
昇進
でき
出来
なかった
ので、55
さい
歳
で
たいしょく
退職
した
。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
その
しっぱい
失敗
が
かれ
彼
の
いんたい
引退
を
はや
早
めた
。
The mistake hastened his retirement.
かれ
彼
の
はなし
話
を
き
聞
いていて
かのじょ
彼女
は
たいくつ
退屈
した
。
Listening to him, she got tired.
かのじょ
彼女
と
いっしょ
一緒
にいると
ぜったい
絶対
たいくつ
退屈
しない
よ。
You will never get bored in her company.
じてんしゃ
自転車
の
そうじ
掃除
は
たいくつ
退屈
だ。
It's a dull job to clean a bike.
かれ
彼
のスピーチは
わたし
私
を
たいくつ
退屈
にさせた。
His speech bored me.
かれ
彼
はそのパーティーはかなり
たいくつ
退屈
でした。
He found the party was rather slow.
かのじょ
彼女
は
にゅういん
入院
たいいん
退院
を
く
繰
り
かえ
返
している
。
She is constantly in and out of hospital.
ラングーンの
かいぐん
海軍
はただちに
てったい
撤退
する
。
The navy in Rangoon will retreat immediately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×