部
Components
341 examples found containing '退く' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれはときどき
いっぽ
一歩
しりぞ
退
いて
かんが
考
えなければならない
。
We should sometimes pause to think.
かれ
彼
は
やくしょく
役職
から
しりぞ
退
いた
。
He retired from office.
へいし
兵士
たち
は
じぶん
自分
たちの
じんち
陣地
から
しりぞ
退
いた
。
The soldiers retreated from their positions.
かのじょ
彼女
は
へび
蛇
を
み
見
て
しりぞ
退
いた
。
She drew back when she saw a snake.
かのじょ
彼女
が
とお
通
れる
ように
かれ
彼
は
よこ
横
へ
しりぞ
退
いてあげた
。
He stepped aside for her to pass.
すす
進
む
べきか
しりぞ
退
く
べきか、はっきりとはわからなかった。
I was uncertain whether to advance or to retreat.
かれ
彼
はすごいスピードで
はし
走
りだした
、すると
ひとびと
人々
は
と
跳
び
しりぞ
退
いて
かれ
彼
に
みち
道
をゆずり
はじ
始
めた
。
He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
の
しょく
職
から
きょうせいてき
強制的
に
しりぞ
退
く
べきか。
Ought he to be forced out of the presidency?
かのじょ
彼女
が
とお
通
れる
ように
わたし
私
は
わき
脇
に
しりぞ
退
いた
。
I stepped aside for her to pass by.
おい、いい
かげん
加減
パンツネタはやめとけよな、
どくしゃ
読者
が
しりぞ
退
く
、ドンビキ。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!
おじは
きょねん
去年
きょうしょく
教職
を
しりぞ
退
いた
が、それでも
なん
何
とか
だいがく
大学
での
ちい
地位
にしがみつこうとした。
My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
かれ
彼
はその
だいがく
大学
に
たがく
多額
のきふをした。
He endowed the college with a large sum of money.
かれ
彼
はびっくりして
うし
後
ろ
に
と
飛
び
のいた。
He leapt back in alarm.
かれら
彼等
は
おお
多
く
のくなんをたえしのんだ。
They endured many difficulties.
のいて・・・
やつ
奴
ら
は
に
逃
げちゃう
よ。
Get out the way ... they'll escape!
かじ
火事
はいつなんどき
お
起
こる
か
わ
分
からない
。
A fire may happen at any moment.
どく
毒
が
ぜんしん
全身
に
まわ
回
った
。
The poison has pervaded his whole system.
この
さかな
魚
は
どく
毒
がない。
This fish is free from poison.
しんぱい
心配
は
み
身
の
どく
毒
。
Care killed a cat.
かのじょ
彼女
は
どく
毒
を
の
飲
んで
じさつ
自殺
した
。
She killed herself by taking poison.
この
くすり
薬
は、
ほんらい
本来
どく
毒
である。
This medicine is a natural poison.
この
やくひん
薬品
は
ばあい
場合
によって
どく
毒
にも
くすり
薬
にもなる。
This medicine will do you good or harm, as the case may be.
この
とうめい
透明
な
えきたい
液体
には
どく
毒
が
ふく
含
まれている
。
This transparent liquid contains poison.
かれ
彼
はまちがって
どく
毒
を
の
飲
んだ
。
He took poison by mistake.
ちょっとどいて。
Step aside.
した
舌
の
どく
毒
にまさる
どく
毒
はない。
A tongue is the most venomous thing of all.
ある
たね
種
の
どく
毒
は、
てきとう
適当
に
つか
使
えば
やく
役
に
た
立
つ
。
Certain poisons, properly used, are useful.
その
くすり
薬
は
あやま
誤
って
つか
使
う
と
どく
毒
になる。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
ヘビの
なか
中
に
は
どく
毒
を
も
持
つ
ものもある。
Some snakes are poisonous.
だれかがうちの
いぬ
犬
のエサに
どく
毒
をいれようとした。
Someone tried to poison our dog's food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×