Components
34 examples found containing '退職する' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちち
65
さい
たいしょく
退職
した

My father retired at the age of 65.
わたし
さくねん
昨年
たいしょく
退職
しました

I retired last year.
らいねん
来年
はる
たいしょく
退職
される

He retires next spring.
わたし
ちち
らいねん
来年
はる
たいしょく
退職
します

My father is retiring next spring.
たいしょく
退職
した
とき
かれ
たいした
きゅうりょう
給料
もらっていなかった
He wasn't earning a large salary when he retired.
たいてい
ひと
60
さい
たいしょく
退職
する

Most people retire at the age of sixty.
かれ
65
さい
たいしょく
退職
した

He retired at the age of 65.
たいしょく
退職
する
まえ
かれ
じむ
事務
わた
した

Before he retired, he had handed over charge of his office.
かのじょ
彼女
らいげつ
来月
たいしょく
退職
しなければならない
かもしれません
She may have to quit her job next month.
たいしょく
退職
した
のでしばらくのんびり
らす
つもりです
I've retired and I'm going to take it easy for a while.
かれ
60
さい
ねんきん
年金
もらって
たいしょく
退職
した

He retired on a pension at the age of sixty.
かれ
なぜ
かれ
たいしょく
退職
したい
りゆう
理由
りたがった

They wanted to know on what grounds he wished to quit.
たいしょく
退職
して
こうふく
幸福
いえない
I can't say I'm happy about retirement.
わたし
ちち
たいしょく
退職
する
までほとんど30
ねんかん
年間
はたら
いた
ことなる
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
かれ
30
ねん
つと
めた
あと
その
かいしゃ
会社
たいしょく
退職
した

He retired from the company after 30 years' service.
わたし
ちち
たいしょく
退職
する
ころまでほとんど30
ねんかん
年間
はたら
いた
ことなる
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
かのじょ
彼女
おっと
しょうしん
昇進
でき
出来
なかった
ので55
さい
たいしょく
退職
した

Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
かれ
たいしょく
退職
した
とき
どうりょう
同僚
かれ
プレゼントした
His colleagues gave him a present when he retired.
ちち
わか
ひと
たち
みち
ゆず
って
たいしょく
退職
した

My father retired to make way for younger people.
あたら
しい
ねんきん
年金
せいど
制度
じっし
実施
される
ことなっている
より
まえ
かれ
たいしょく
退職
する

He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
その
かいしゃ
会社
かれ
たいしょく
退職
した
かれ
きむ
とけい
時計
おく
った

The company presented him with a gold watch on the day he retired.
おじ
叔父
たいしょく
退職
した
ので
なに
することありません
My uncle has retired so he is at loose ends.
わたし
たいしょく
退職
する
つもりきのう
もう

I gave notice at work yesterday.
おな
ころ
じむいん
事務員
ありむら
有村
なつえ
夏恵
こんげつ
今月
かぎ
たいしょく
退職
する
むね
ごきじょう
五鬼上
もう
れた

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
ジョンソンさん
たくわ
えてきた
かね
たいしょく
退職
して
からぜいたく
らせる
だろう
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ちち
すうねん
数年
まえ
しごと
仕事
から
たいしょく
退職
した

My father retired from his job several years ago.
ちち
60
さい
たいしょく
退職
する
でしょ
My father will retire at the age of sixty.
たいしょく
退職
する
じゅうやく
重役
けいい
敬意
あらわ
して
そうべつかい
送別会
ひら
かれた

A farewell party was held for the executive who was retiring.
けんこう
健康
すぐれないので
かれ
たいしょく
退職
した

He retired on account of poor health.
その
おとこ
がん
として
その
しょく
しがみつき
けっ
して
たいしょく
退職
しよ
しなかった
The man held on to his job stubbornly and would not retire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×