部
Components
15 examples found containing '進'
わたし
私
たちの
じんせい
人生
の
きどう
軌道
が
いったい
一体
どこへ
すす
進
むのか、
し
知
ることはできません。
We can't know where on earth the trajectory of our lives will take us.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
しょうしん
昇進
がうらやましかった。
He was envious of his friend's promotion.
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
は
かなら
必
ずしも
じんるい
人類
に
りえき
利益
を
あた
与
えるとは
かぎ
限
らない。
Advances in science don't always benefit humanity.
へいし
兵士
たちは
てき
敵
の
じんち
陣地
へ
む
向
かって
すす
進
んでいた。
The soldiers were making for the enemy camp.
かがく
科学
と
げいじゅつ
芸術
は
じんるい
人類
の
こうふく
幸福
の
ぞうしん
増進
に
こうけん
貢献
しなければならない。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
「
せんしんこく
先進国
の
よじょう
余剰
がうみだすという
な
名
の
じんさい
人災
」 title (book, album etc.)
Famine, the Human-Made Disaster Created by the Surplus in Developed Countries
しんがく
進学
するか、
しゅうしょく
就職
するか、
かいがいふにん
海外赴任
が
き
決
まった
かれ
彼
と
けっこん
結婚
するか、
わたし
私
は
いま
今
が
じんせい
人生
の
ぶんきてん
分岐点
だ。
Whether to go on to higher education, get a job, or marry him since he has been assigned to an overseas post―I'm now at a crossroads in my life.
かがく
科学
はよいものであるが、それはそれ
じたい
自体
が
もくてき
目的
なのではない。それは
もくてき
目的
のための
しゅだん
手段
であって、その
もくてき
目的
とは
じんるい
人類
の
しんぽ
進歩
である。
Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment.
しょうせつか
小説家
や
しじん
詩人
といった
ものか
物書
きは、
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
の
おんけい
恩恵
をあまりうけていないように
おも
思
われる。
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.
かれ
彼
は
へいわ
平和
を
そくしん
促進
するために
じんりょく
尽力
した。
He worked hard to promote peace.
その
ゆうかん
勇敢
なる
きし
騎士
は
すす
進
み
で
出
てその
きふじん
貴婦人
の
て
手
にキスをする。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
にほんじん
日本人
は
でき
出来
るだけ
じぶん
自分
と
おな
同
じような
けっこん
結婚
あいて
相手
を
えら
選
んだり、
あんてい
安定
と、ゆっくりではあるが
ちゃくじつ
着実
な
しょうしん
昇進
とを
ほしょう
保証
する
しょくぎょう
職業
を
さが
探
したり、
ぎんこう
銀行
に
ちょきん
貯金
したりすることを
この
好
むように
み
見
える。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
ぼうちょうじん
傍聴人
の
ひとり
一人
が
おおごえ
大声
を
あ
上
げて
ぎじ
議事
しんこう
進行
を
さまた
妨
げた。
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
てんさい
天才
は１パーセントが
れいかん
霊感
であり、９９パーセントは
しょうじん
精進
である。
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
なぜ
るいじんえん
類人猿
は
た
他
の
どうぶつ
動物
よりも
しんか
進化
したのか。
Why have the apes evolved more than other animals?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×