Components
1138 examples found containing '遅'
わたし
1分違い
れっしゃ
列車
おく
れた

I missed the train by a minute.
わたし
30
びょう
でんしゃ
電車
おく
れた

I missed the train by thirty seconds.
かれ
りょうり
料理
おく
れている

He is backward in science.
ジェーン
はし
おそ
けれどもとても
はや
およ
ぎます

Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
かれ
よる
おそ
まで
きている

He sits up till late at night.
かれ
やくそく
約束
じかん
時間
ふん
ほど
おく
れて
やってきた
He came five minutes behind the appointed time.
かれ
じぶん
自分
かんが
じっこう
実行
うつ
おそ
かった

He was slow in putting his idea into practice.
はし
らない
おく
れます

Run, or else you'll be late.
かれ
どんな
おく
がまん
我慢
できなかった
He was impatient of any delays.
しごと
仕事
おく
れる

Don't be late for work.
かれ
じだい
時代
なが
おく
れない
ようしている
He is trying to keep up with the current of the times.
いつもこと
けさ
今朝
ボブ
がっこう
学校
ちこく
遅刻
した

As is usual, Bob came to school late this morning.
わたし
とけい
時計
しゅう
さんぷん
3分
おく
れる

My watch loses three minutes a week.
みゃく
おそ
です
My pulse is slow.
じしん
地震
ために
びん
便
おく

A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
ちこく
遅刻
する
がくせい
学生
かず
さいきん
最近
えている

The number of students who come late to class has lately been increasing.
ちこく
遅刻
する
なんていかにも
かれ
らしい
おも

I firmly believe it is characteristic of him to be late.
おく
もど
こと
できればよいのに
I wish I could make up for lost time.
おく
れた

I'm late, aren't I?
おそ
なってすいませんやる
こと
たくさんあったもの
I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do.
おく
れた
こと
ゆる
ください
Please pardon me for coming late.
この
とけい
時計
いちにち
一日
さんぷん
3分
おく
れます

This clock loses three minutes a day.
もう
ておく
手遅

The damage is done.
スケジュール
おく
もど
ためさらにエンジニア
てはい
手配
します

We'll find more engineers to recover the schedule.
すぐ
しゅっぱつ
出発
しない
なら
おく
れます

If you don't start at once, you will be late.
かれ
ふく
じだいおく
時代遅

His clothes are out of fashion.
ちち
ジュンコそんなに
おそ
きたく
帰宅
した
ので
しか
った

Father scolded Junko for coming home so late.
わたし
えき
いそ
いだ
れっしゃ
列車
おく
れた

I hurried to the station only to miss the train.
あなた
やくそく
約束
じかん
時間
より
じっぷん
10分
おく
れています

You are ten minutes behind the appointed time.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
ため
わたし
たち
かいごう
会合
おく
れた

Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×