Components
48 examples found containing '遅れない'
じだい
時代
おく
れない
ようしよ
Keep up with the times.
おく
れない
よう
はや
しゅっぱつ
出発
した

I left early so as not to be late.
じだい
時代
おく
れない
よう
Keep up with the times.
かのじょ
彼女
けっ
して
がっこう
学校
おく
れない

She is never late for school.
わたし
やくそく
約束
けっ
して
おく
れない
ことしている
I make it a rule never to be late for appointments.
かのじょ
彼女
さいしん
最新
りゅうこう
流行
おく
れない
ようしている
She tried to keep abreast of the latest fashions.
かのじょ
彼女
さいきん
最近
りゅうこう
流行
おく
れない
ようしている
She tries to keep abreast of the latest fashions.
きみ
せいぜい
さんじっぷん
30分
しか
おく
れない
だろう
You will be delayed for only thirty minutes at worst.
かれ
じだい
時代
なが
おく
れない
ようしている
He is trying to keep up with the current of the times.
わたし
じだい
時代
おく
れない
ようするため
ほん
ざっし
雑誌

I read books and magazines to keep up with the times.
ある
あめ
あさ
かれ
がっこう
学校
おく
れない
よう
はや
いえ

On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
あつ
まり
おく
れない
ようすぐ
しゅっぱつ
出発
なさい
Start at once so as not to be late for the meeting.
じかん
時間
おく
れない
ように
いそ
ぎなさい

Make haste in case you are late.
かれ
おく
れない
ように
ちゅうい
注意
した

I cautioned him against being late.
かれ
おく
れない
ようにいいました
I told him not to be late.
おく
れない
ように
かのじょ
彼女
った

I told her not to be late.
わたし
たち
おく
れない
ようにタクシー
った

We took a taxi so as not to be late.
きみ
おく
れない
でしょ
You won't be late, will you?
かのじょ
彼女
おく
れない
ように
いそ
いで
った

She hurried so she wouldn't be late.
わたし
たち
がっこう
学校
おく
れない
ように
いそ
いだ

We hurried for fear we should be late for school.
かれ
おく
れない
ように
はや
しゅっぱつ
出発
した

He left early in order not to be late.
かれ
おく
れない
ようにタクシー
った

He took a taxi to get there in time.
じだい
時代
おく
れない
ように
しんぶん
新聞
なさい
Read a newspaper to keep up with the times.
わたし
じりゅう
時流
おく
れない
ように
しんぶん
新聞

I read newspapers in order to keep up with the times.
かれ
がっこう
学校
おく
れない
ように
なさい
Tell him not to be late for school.
じだい
時代
おく
れない
ように
あたら
しい
コンピューター
った

I bought a new computer to keep up with the times.
わたし
そのバス
おく
れない
ように
いそ
いだ

I made haste for fear that I should miss the bus.
おく
れない
ようにもっと
はや
ある
きなさい

Walk faster so as not to fall behind.
やくそく
約束
じかん
時間
おく
れない
ようにバス
った

I took a bus so as not to be late for my appointment.
パーティー
おく
れない
ように
かれ
タクシーひろった
He took a taxi so as not to be late for the party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×