Components
199 examples found containing '運ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとり
一人
ピアノ
はこ
べません

You cannot lift the piano alone.
くるま
はこ
んでもらえます

Could you bring it to the car?
このエレベーター
じゅう
10
にん
はこ
ことできる
This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
そのケース
はこ
ばせて
ください
Let me relieve you of that case.
テーブル
はこ
びだしてください

Carry the table out, please.
このバス30
にん
はこ
ことできる
The bus is capable of carrying thirty people.
かのじょ
彼女
いしき
意識
ふめい
不明
まま
びょういん
病院
はこ
ばれた

She was taken to hospital unconscious.
あのかばん
くるま
はこ
んでくれます

Could you put those bags in the car for me?
あなたバッグ
はこ
ばせて
ください
Please allow me to carry your bag.
このエレベーター
いちど
一度
じゅう
10
にん
はこ
べる

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
その
はこ
おも
くて
はこ
べません

The box is too heavy to carry.
バス
れっしゃ
列車
ひこうき
飛行機
じょうきゃく
乗客
はこ

Buses, trains and planes convey passengers.
そのかばん
おも
くて
はこ
べなかった

The bag was too heavy to carry.
これ
はこ
んで
ください
Carry this for me.
この
ひこうき
飛行機
らく
400
にん
はこ
ことできる
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.
この
はこ
はこ
てつだ
手伝
いましょ

Shall I help you with this box?
その
はこ
おも
たくて
はこ
べません

The box is too heavy to carry.
このバス45
にん
じょうきゃく
乗客
はこ
こと
できる
This bus is capable of carrying 45 persons.
はこ
おも
かった
かれ
なん
とか
はこ
んだ

The box was heavy, but he managed to carry it.
かれ
ところ
せっせと
あし
はこ
んだ

I went to his place straight away.
あなた
にもつ
荷物
はこ
びましょ

Shall I carry your baggage?
はこ
ばれた
ひと
たち
なか
かれ
はい
っていた

He was among those chosen.
この
きかい
機械
おも
すぎて
わたし
はこ
べない

This machine is too heavy for me to carry.
わたし
その
わかもの
若者
にもつ
荷物
はこ
んでもらった

I got the young man to carry the baggage for me.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
そのテーブル
はこ
んだ

She carried that table by herself.
おも
けど
なん
とか
はこ
べます

It's heavy, but I can manage it.
けいかん
警官
たち
その
したい
死体
はこ
った

The policemen carried away the body.
もの
かれ
ところ
はこ
ばれた

Some food was brought to them.
にもつ
荷物
はこ
んでもらえます

Could you carry my bags for me?
かのじょ
彼女
ひとりこのテーブル
はこ
んだ

She carried this table by herself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×