部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
223 examples found containing '過ぎる' (results also include variant forms and possible homonyms)
なが
長
い
なが
長
い
とき
時
が
す
過
ぎた。
It took a long, long time.
ほんの
こども
子供
に
す
過
ぎない。
He is but a child.
す
過
ぎたことは
す
過
ぎたことにしておけ。
Let bygones be bygones.
としつき
年月
が
す
過
ぎるのは
はや
早
い。
The years pass by quickly.
ひとりの
けいかん
警官
が
はし
走
って
す
過
ぎていった。
A policeman ran past.
なつやす
夏休
みが
す
過
ぎた。
The summer vacation is over.
１１
じ
時
１５
ふん
分
まえ
前
を
すこ
少
し
す
過
ぎています。
It is a little after a quarter to eleven.
なつ
夏
は
す
過
ぎた。
The summer is over.
ちち
父
が
し
死
んでから
じゅう
１０
ねん
年
が
す
過
ぎた。
Ten years have gone by since my father died.
かのじょ
彼女
は６０
さい
歳
を
す
過
ぎていると
おも
思
いますが。
I should think she is over sixty.
とし
年
が
す
過
ぎていきました。
Year followed year...
１０
ねん
年
が
す
過
ぎた。
Ten years have gone by.
ちち
父
が
な
亡
くなって
じゅう
１０
ねん
年
が
す
過
ぎた。
It has been ten years since my father passed away.
なが
長
い
としつき
年月
が
す
過
ぎた。
Many years went by.
とき
時
は
ひじょう
非常
に
はや
速
く
す
過
ぎていく。
Time goes by very quickly.
スキーの
じき
時期
は
す
過
ぎた。
The time for skiing has gone by.
とき
時
はや
早
く
す
過
ぎる。
Time flies.
よい
しごと
仕事
を
み
見
つけるまで２
ねん
年
が
す
過
ぎた。
Two years went by before I could find a good job.
かのじょ
彼女
は
ご
５
じ
時
ちょっと
す
過
ぎに
かえ
帰
ってきた。
She came back soon after five o'clock.
じつ
実
はそれはうわさに
す
過
ぎなかった。
Actually it was only a rumor.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
す
過
ぎてうそなどつけない。
He is too honest to tell a lie.
こ
子
に
す
過
ぎたる
たから
宝
なし。
There is no treasure more precious than a child.
わたし
私
は
まず
貧
しい
のうみん
農民
に
す
過
ぎない。
I am nothing but a poor peasant.
わたし
私
がここに
き
来
てから
じゅう
１０
ねん
年
が
す
過
ぎた。
Ten years have passed since I came here.
じかん
時間
はなんて
はや
早
く
す
過
ぎるんだ。
How time flies!
また
いちにち
１日
が
す
過
ぎた。
Another day passed.
じゅうご
１５
ふん
分
す
過
ぎた。
15 minutes have passed.
なに
何
か
よ
読
んでいると
じかん
時間
は
じつ
実
に
はや
速
く
す
過
ぎる。
Time will pass quite quickly when you read something.
かれ
彼
はほんの
こども
子供
に
す
過
ぎない。
He is nothing but a child.
かれ
彼
らは
まよなか
真夜中
を
す
過
ぎるまで
かた
語
り
つづ
続
けた。
They talked and talked until after midnight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×