部
Components
25 examples found
containing '達する'
(results also include variant forms and possible homonyms)
なん
何
としてもひ
火
がかやく
火薬
にたっ
達
しないようにしなければならない。
We must prevent the fire from reaching the gunpowder at any cost.
ある
ちょうさ
調査
によると、にほんこくない
日本国内
におけるお
推
しかつ
活
かんれん
関連
のしじょうきぼ
市場規模
はやく
約
3.5ちょうえん
兆円
にたっ
達
するとすいけい
推計
されており、いま
今
やむし
無視
できないいちだい
一大
けいざいけん
経済圏
をけいせい
形成
しています。
According to one survey, the market size related to oshikatsu within Japan is estimated to reach approximately 3.5 trillion yen, forming a major economic sphere that can no longer be ignored.
すいてい
推定
によれば、ことし
今年
のてっこう
鉄鋼
せいさん
生産
は１おく
億
トンにたっ
達
するだろう。
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
ぼく
僕
たちはどうい
同意
にたっ
達
するまですわ
座
っていちぶしじゅう
一部始終
はな
話
しあ
合
った。
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
よって、アルコール
のうど
濃度
がいってい
一定
にたっ
達
して、あらわ
現
れるしょうじょう
症状
は、つよ
強
いひと
人
もよわ
弱
いひと
人
も、じっさい
実際
のところまったくかんけい
関係
ないのです。
Therefore, once the alcohol concentration level reaches a certain point, being a person who can hold their liquor well or a person who easily feels the effects of alcohol has no actual relevance to the symptoms that present.
ことし
今年
のてっこう
鉄鋼
せいさん
生産
は１おく
億
トンにたっ
達
するものとみつ
見積
もられている。
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
かれ
彼
のふさい
負債
はそうとう
相当
のがく
額
にたっ
達
するだろうとみつ
見積
もられている。
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
ジョンは
だい
大
せいこう
成功
した。かれ
彼
のきわ
極
めておお
大
きなやぼう
野望
がたっ
達
せられたといういじょう
以上
に、かれ
彼
のどりょく
努力
はむくいられた。
John hit the jackpot. His efforts paid off beyond his wildest dreams.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
