Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

71 examples found containing '遠慮' (results also include variant forms and possible homonyms)

することをご

さい。

Please refrain from smoking without permission.

この

ではタバコはご

ください。

Please refrain from smoking in this room.

おタバコはご

えんりょくだ

さい。

Please refrain from smoking.

いつでも

さい。

Please feel free to ask a question at any time.

ご

なくケーキをお

りください。

Please help yourself to the cake.

ご

させてください。

I'd rather not.

く

せよ。

Go ahead and talk.

ここでは

はいりません。

Please make yourself at home here.

タバコはご

ください。

Please refrain from smoking.

どうかたばこはご

ください。

Kindly refrain from smoking.

たばこはご

えんりょくだ

さい。

You are requested not to smoke.

かご

がありましたら、

ください。 correspondence

Please do not hesitate to contact me if you have any questions.

この

での

はご

ください。

Please refrain from smoking in this room.

エレベータではたばこはご

えんりょくだ

さい。

You may not smoke in the elevator.

どうぞ

なく。

Please do not hesitate.

ここではおタバコをご

います。

Please refrain from smoking here.

ここでの

はご

えんりょくだ

さい。

Please refrain from smoking here.

ここでの

はご

ください。

Please refrain from smoking here.

サインが

えるまでおタバコはご

えんりょくだ

さい。

Please refrain from smoking until the sign is turned off.

に

してね。

できなければ

して。

Don't be shy about talking to the teacher. If you don't understand, ask a question.

ここで

を

うのはご

くださいませんか。

Please refrain from smoking cigarettes here.

もう

は

るくなっているが、

じょちゅう

が

を

く。

It was already light outside, but the maid had refrained from opening the shutters for the moment.

Source: あそび（森鷗外, translation by Bunsuke）

の

はご

ください

Bringing in alcohol is not allowed

の

が

からなかったら、

しなさい。

Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.

てんしゅかく

ヘの

いんしょくぶつ

の

はご

さい

No Food or Drink Allowed in the Castle Tower

ベルトをお

めになり、タバコはご

えんりょくだ

さいませ。

Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.

エレベーターの

でのタバコはご

えんりょくだ

さい。

You may not smoke in an elevator.

どうぞ

くケーキをお

さい。

Please help yourself to the cake.

ありがとうございます。でもご

いたします。

Thanks, but no thanks.

の

みは

のお

きゃくさま

のご

になりますので、ご

ください。

Please refrain from standing and reading magazines, as it disturbs other customers.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×