部
Components
17 examples found containing '選'
ジェフは
きのう
昨日
の
しあい
試合
に
ま
負
けました
が、
かれ
彼
はきっと
ぜんと
前途
ゆうぼう
有望
な
テニス
せんしゅ
選手
です。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
ぜん
全
せんしゅ
選手
は
うで
腕
を
く
組
んで
そこに
た
立
っていた
。
All the players stood there with their arms folded.
A
し
氏
は、
ぜんかい
前回
の
せんきょ
選挙
では
とうせんけんない
当選圏内
に
とど
届
かなかった
。
Mr. A didn’t have a good chance of being elected in the last election.
せんきょ
選挙
で
こいずみ
小泉
し
氏
はすでに
あんぜんけん
安全圏
に
はい
入
った
。
Mr Koizumi is now sure of election.
ぜん
全
こくみん
国民
が
せんきょ
選挙
で
とうひょう
投票
した
。
The whole nation voted in the election.
せんしゅ
選手
ひとりひとり
一人一人
が
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
。
Every player did his best.
せんしゅ
選手
たち
みんなが
さいぜん
最善
をつくした。
All the players did their best.
かれ
彼
は
ぜんかい
前回
の
せんきょ
選挙
で
じょういん
上院
ぎいん
議員
に
とうせん
当選
した
。
He was elected to the Senate in the last election.
どちらを
えら
選
ぼ
うが、それは
かんぜん
完全
に
きみ
君
しだい
次第
だ。
It's entirely up to you which one you may choose.
かのじょ
彼女
なら
とうぜん
当然
えら
選
びそう
な
ひと
人
と
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚
した
。
She married to the kind of man you would expect her to pick.
ぜんしゃ
前者
の
せんたくし
選択肢
を
しじ
支持
している
ひと
人
が
おお
多
い
が、
わたし
私
は
こうしゃ
後者
のほうが
す
好
き
だ。
Many support the former alternative, but I prefer the latter.
とき
時
と
ばあい
場合
によっては
じぜん
次善
を
えら
選
ばなくて
はならぬ。
You must choose the second-best policy according to the circumstances.
にほんじん
日本人
とアメリカ
じん
人
との
じゅうよう
重要
な
ちが
違
い
の
ひと
一
つ
は、
にほんじん
日本人
が
あんぜん
安全
な
じんせい
人生
のコースを
えら
選
ぶ
けいこう
傾向
があるのに
たい
対
して
、アメリカ
じん
人
は
じんせい
人生
を
たんきゅう
探求
し
、それに
ちょうせん
挑戦
したがる
ことである。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
この
ころ
頃
、
おや
親
たち
は
こども
子供
たち
を
いぜん
以前
よりもっと
おとな
大人
として
あつか
扱
い
、
こども
子供
には
じぶん
自分
で
じんせいじょう
人生上
の
せんたく
選択
をする
じゆう
自由
が
いま
今
まで
いじょう
以上
に
あた
与
えられている
。
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
わたしたち
私達
の
にもつ
荷物
を
ぜんぶ
全部
え
選
り
わ
分
ける
のにかなり
じかん
時間
がかかった。
It took quite a while to sort out all our luggage.
われわれ
我々
の
にもつ
荷物
を
ぜんぶ
全部
え
選
り
わ
分
ける
のにかなり
じかん
時間
がかかった。
It took quite a while to sort out all our luggage.
かれ
彼
は
ぜんせいき
全盛期
には
てんけいてき
典型的
な
にんき
人気
スポーツ
せんしゅ
選手
だった。
He was an example of a popular athlete in his day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×