Components
23 examples found containing '那'
だんな
旦那
さんとても
やさ
そうですね
Your husband looks very kind.
その
わかだんな
若旦那
ちちおや
父親
しょうばい
商売
いだ

The young man took over the business from his father.
わたし
せつなてき
刹那的
かた
している
にんげん
人間
です
I’m the sort of person who lives for pleasure in the moment.
この
げいしゃ
芸者
には
ゆうふく
裕福
だんな
旦那
がいる
This geisha has a rich patron.
だんな
旦那
こども
子供
けん
のぞ
んでいた

Her husband also wanted custody of the children.
えどじだい
江戸時代
おお
きな
しょうてん
商店
しゅじん
主人
だんな
旦那
ばれた

In the Edo era, the (male) owner of a large store was called a danna.
せんじつ
先日
ともだち
友達
ところに
った
とき
げんかん
玄関
から
ともだち
友達
でなくその
だんな
旦那
かお
した

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
ある
じょせい
女性
ぼうし
帽子
かぶって
うつ
っている
だんな
旦那
しゃしん
写真
カメラマン
もと
っていった

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
おおだんな
大旦那
しどう
指導
にも
かか
わらず
わかだんな
若旦那
しょうばい
商売
まった
きょうみ
興味
なかった
Despite the business owner's guidance, his son had no interest in the business at all.
はな
した
いっせつな
一刹那
じこ
事故
が
こった

The moment I wasn't looking, the accident occurred.
だんな
旦那
さま
しっかり
つか
まえてい
なさい
Hold onto your husband.
その
おおだんな
大旦那
ふる
てら
かいしゅう
改修
たがく
多額
きふ
寄付
した
The man contributed a lot of money to repair the old temple.
かれ
えど
江戸
おお
きな
しょうてん
商店
わかだんな
若旦那
でした
He was the son of a man who owned a large store in Edo.
かれ
その
わか
じょせい
女性
だんなど
旦那取
しているとは
しん
じられなかった

He couldn’t believe that the young woman was a mistress.
だんな
旦那
たの
しみ
です
わか
うんてんしゅ
運転手
にやにやしながら
せん
した

You must be excited, sir, the young driver said grinningly, while he handed over the change.
Source: いやな感じ高見順
このネクタイ
だんなさま
旦那様
によく
にあ
似合
です
This tie looks good on your husband.
そば
だんなしゅう
旦那衆
むかし
がた
title (book, album etc.)
Reminiscences of Soba Restaurant Owners
あわや
おも
いっせつな
一刹那
んでしまった

All was over in an instant.
としお
年老
いた
だんな
旦那
して
やさしい
くちょう
口調
つま
いた

The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
その
みにく
にくや
肉屋
だんな
旦那
あの
そうぞうじょう
想像上
かいぶつ
怪物
ている

That ugly butcher resembles that fictional monster.
わたし
せつなてき
刹那的
かた
している
にんげん
人間
です
I'm a person who lives for the moment.
こころ
なか
まで
りかい
理解
して
しい
おも
っていません
どうしたら
だんな
旦那
かんしん
関心
こと
できるでしょ
I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.
かのじょ
彼女
わたしたち
私達
はい
って
った
せつな
刹那
かお
こう
むけてしまった
Her face was turned away as we entered.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×