部
Components
185 examples found containing '酒'
この
りょうり
料理
は
さけ
酒
によく
あ
合
う
。
This dish goes very well with sake.
さけ
酒
が
はい
入
る
と
しんじつ
真実
が
で
出
る
。 kotowaza
When wine is in, truth is out (literally: when alcohol enters, truth leaves).
さけ
酒
に
の
飲
まれて
はいけません。
You must not get drowned in your sake.
ぼくは
さけ
酒
も
たばこ
煙草
もやらない。
I neither drink nor smoke.
ちち
父
はたばこも
さけ
酒
もやらない。
My father neither smokes nor drinks.
わたし
私
の
ちち
父
はタバコも
さけ
酒
もしない。
My father neither smokes nor drinks.
むすこ
息子
は
さけ
酒
、たばこを
はじ
始
めた
。
My son has taken to drinking and smoking.
わたし
私
の
ちち
父
は
さけ
酒
もたばこもやらない。
My father neither smokes nor drinks.
かれ
彼
は
さけ
酒
によっています。
He is drunk.
こ
子
ども
に
さけ
酒
を
の
飲
ませて
はいけない。
You should not give liquor to children.
ちち
父
は
さけ
酒
も
の
飲
まなければ
たばこ
煙草
も
す
吸
わない
。
My father neither drinks nor smokes.
わたし
私
は
さけ
酒
は
この
好
みません
。
I don't care for alcoholic drinks.
わたし
私
は
さけ
酒
もたばこもやらない。
I neither smoke nor drink.
お
さけ
酒
は
の
飲
みます
か。
Do you drink alcohol?
マイクはお
さけ
酒
をやめたの?
Is Mike off the bottle?
わたし
私
の
ちち
父
は
たばこ
煙草
も
す
吸
わない
し、
さけ
酒
も
の
飲
まない
。
My father neither smokes nor drinks.
お
さけ
酒
を
の
飲
も
うよ。
Let's have sake.
お
さけ
酒
を
の
飲
んで
もいいですか。
Can I drink alcohol?
ちち
父
にとって
さけ
酒
を
と
止
める
のは
むずか
難
しい
。
It's hard for my father to give up drinking.
ちち
父
は
さけ
酒
を
の
飲
む
のをやめた。
Father stopped drinking.
かれ
彼
は
むかし
昔
、
さけ
酒
を
の
飲
んでいた
。
He used to drink.
とりわけ
くうふく
空腹
に
さけ
酒
はいけない。
You should especially not drink on an empty stomach.
さらに
わる
悪
い
ことに
かれ
彼
は
さけ
酒
を
の
飲
み
はじ
始
めた
。
To make matters worse, he began to drink sake.
さけ
酒
でも
の
飲
も
うよ。
Let's have a drink or something.
かれ
彼
はよく
さけ
酒
を
の
飲
む
。
He often goes out drinking.
かれ
彼
はタバコも
さけ
酒
もやらない。
He neither smokes nor drinks.
わたし
私
は、15
さい
歳
で
さけ
酒
を
おぼ
覚
えた
。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
わたし
私
は
さけ
酒
で
あたま
頭
がぼんやりしていました。
The spirits muddled my brain.
わたし
私
は
いしゃ
医者
に
さけ
酒
を
と
止
められている
。
The doctor tells me not to touch alcohol.
「
さけ
酒
とたたみいわしの
ひび
日々
」 title (book, album etc.)
Days with Saké and Dried Sardines
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×