部
Components
32 examples found containing '野心' (results also include variant forms and possible homonyms)
やしん
野心
は
かれ
彼
の
とくせい
特性
の1つだ。
Ambition is one of his characteristics.
かれ
彼
は
やしん
野心
に
み
満
ちている
。
He is full of ambition.
かのじょ
彼女
の
やしん
野心
こっかい
国会
に
せんしゅつ
選出
された
とき
時
に
たっせい
達成
された
。
Her ambition was consummated when she was elected to Congress.
かれ
彼
の
やしん
野心
にはきりがない。
His ambition knows no bounds.
かれ
彼
はただ
やしん
野心
に
うご
動
かされている
だけだ。
He is actuated solely by ambition.
かれ
彼
の
やしん
野心
には
かぎ
限
り
が
な
無
かった
。
There were no bounds to his ambition.
かれ
彼
は
さっか
作家
として
な
名
を
な
成
そ
うという
やしん
野心
を
も
持
っている
。
He has an ambition to make a name for himself as a writer.
かれ
彼
は
みずか
自
ら
の
やしん
野心
の
ぎせい
犠牲
になった。
He fell a victim to his own ambition.
かれ
彼
は
みずか
自
ら
やしん
野心
の
ぎせい
犠牲
になった。
He fell victim to his own ambition.
かれ
彼
は
さっか
作家
として
な
名
を
のこ
残
そ
うという
やしん
野心
を
も
持
っている
。
He has an ambition to make a name for himself as a writer.
ちち
父
は
わたし
私
よりはるかに
おお
大
きな
やしん
野心
を
も
持
っていた
。
My father had far bigger ambitions than I.
やしん
野心
は
いだ
抱
く
に
あたい
値
する
が、
ようい
容易
に
たっせい
達成
され
え
得
ない
。
Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.
かれ
彼
は
みずか
自
ら
やしん
野心
の
じぎょう
事業
に
お
織
り
だ
出
した
。
He fell a victim to his own ambition.
あの
せいじか
政治家
は
やしん
野心
に
み
満
ちている
。
That politician is full of ambition.
かのじょ
彼女
は
きみ
君
の
やしん
野心
を
けいべつ
軽蔑
している
ぜ。
She is contemptuous of your ambition.
かれ
彼
には
そうり
総理
だいじん
大臣
になりたいという
やしん
野心
があった。
He had the ambition to be prime minister.
うつぼつ
鬱勃
たる
やしん
野心
に
ひ
火
がついた
。
I’m burning with ambition, and I can’t be stopped.
かれ
彼
は
そうり
総理
だいじん
大臣
になりたいという
やしん
野心
を
だ
抱
いた
。
He aspired to the position of Prime Minister.
じぶん
自分
のすることを
なん
何
でも
じょうず
上手
にしようとすることは
りっぱ
立派
な
やしん
野心
である。
It is a worthy ambition to do well whatever one does.
かれ
彼
は
せいじてき
政治的
な
やしん
野心
を
も
持
っていない
。
He has no political ambition.
あに
兄
は
やしん
野心
に
と
取
り
つ
付
かれていた
。
My brother is consumed with ambition.
かのじょ
彼女
の
むね
胸
の
うち
内
に
やしん
野心
の
ひ
火
がめらめらと
も
燃
えていた
。
The fire of ambition burned within her.
かのじょ
彼女
の
こころ
心
は
やしん
野心
の
とりこ
虜
になっていた。
Her heart was dominated by ambition.
かれ
彼
は
やしん
野心
があるために
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いた
。
His ambition made him work hard.
かれ
彼
は
けんりょく
権力
かくとく
獲得
に
やしん
野心
まんまん
満々
だ。
He is full of ambition for power.
かれ
彼
は
せいじてき
政治的
に
ゆうめい
有名
になる
やしん
野心
を
も
持
っていた
。
He was ambitious of political fame.
かれ
彼
はノーベル
しょう
賞
を
と
取
りたい
という
やしん
野心
を
も
持
っている
。
He has an ambition to get a Nobel Prize.
にんげん
人間
はあまりにも
やしんてき
野心的
になりすぎると、
じぶん
自分
を
ほろ
滅
ぼしてしまう
ことになる。
Man may well, in his attempt to be too ambitious, destroy himself.
しゅうきょう
宗教
がらみ
の
さいばん
裁判
で、
やしんてき
野心的
な
べんごし
弁護士
は
きょうだん
教団
の
しどうしゃ
指導者
の
だいり
代理
をする。
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
その
やしんか
野心家
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
にのぼせあがった。
The ambitious man became intoxicated with his own success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×