部
Components
27 examples found
containing '鍛'
きんぞく
金属
をたたいてきた
鍛
えたり、と
溶
かしたりしてかこう
加工
することを「かじ
鍛冶
」とひょうげん
表現
するわけです。
Striking and tempering, melting and forging metal is known as 'blacksmithing'.
「
たんれん
鍛錬
のりゅうぎ
流儀
:せいしん
精神
とにくたい
肉体
をみが
磨
く、い
生
きかた
方
のらしんばん
羅針盤
71」
title (book, album etc.)
Ways of Training: 71 (Rules) to Improve the Mind and Body, Serving as a Compass That Tells You How to Live
かれ
彼
はコンテストできた
鍛
えぬ
抜
かれたにくたいび
肉体美
をひろう
披露
した。
In the contest, he showed off his toned body and physical beauty.
「
やきゅう
野球
かた
肩
・ひじ・こし
腰
のきた
鍛
えかた
方
・なお
治
しかた
方
」
title (book, album etc.)
Baseball: The Shoulder, Elbow, and Lower Back―How to Train and How to Heal
かのじょ
彼女
はじこたんれん
自己鍛錬
をか
欠
かさず、きんべん
勤勉
なせいかく
性格
でしゅっせ
出世
しました。
She never lacked self-discipline and climbed the corporate ladder by being diligent.
「
だいく
大工
どうぐ
道具
かじ
鍛冶
たいぜん
大全
げんだい
現代
のめいこう
名工
たちがみ
魅
せるしょくにん
職人
わざ
技
とさくひん
作品
をし
知
る」
title (book, album etc.)
Encyclopedia of Blacksmiths Who Make Carpentry Tools: Understanding the Fascinating Techniques and Works of Great Contemporary Artisans
5
かい
階
までかいだん
階段
であ
上
がっただけでいき
息
がき
切
れるなんて、きた
鍛
えかた
方
がた
足
りない。
I can't believe I'm out of breath just from climbing stairs to the fifth floor. Not enough exercise.
かく
各
へい
兵
をいっきとうせん
一騎当千
にそだ
育
てるかぎ
鍵
はたんれん
鍛錬
にある。
The key to turning all fighters into great warriors is simply to let them practice.
すべ
全
てのへい
兵
をいっきとうせん
一騎当千
のつわもの
兵
にそだ
育
てるかぎ
鍵
はたんれん
鍛錬
することにつ
尽
きる。
The key to turning all fighters into great warriors is simply to let them practice.
「
せんりゃく
戦略
とじこたんれん
自己鍛錬
のごくい
極意
:ごりん
五輪
のしょ
書
からまな
学
ぶしょうり
勝利
へのみち
道
」
title (book, album etc.)
The Innermost Secrets Involved in Strategies and Self-Discipline: Learning the Path to Success from The Book of Five Rings
「
たんきん
鍛金
のじっさい
実際
うつく
美
しいかたち
形
をつくりだ
出
すて
手
とつち
槌
のぎほう
技法
」
title (book, album etc.)
The Reality of Hammering Metal: Techniques for Hands and Hammers to Produce Beautiful Shapes
あのころ、もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
からだ
体
をきた
鍛
えていたら、かれ
彼
はいまごろ
今頃
はもっとけんこう
健康
であろうに。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
「
こころ
心
のコツ!ぶどうか
武道家
のけいこ
稽古
・たんれん
鍛錬
のしんりがく
心理学
:じょうねつ
情熱
をじぞく
持続
させるためのかんたん
簡単
ないしき
意識
スイッチ」
title (book, album etc.)
Tips for the Mind! The Psychology of Martial Artists’ Practice and Training—Making Passion Last (Requires) a Simple Change in Awareness
なんじゅうねん
何十年
もきた
鍛
えつづ
続
けたつわもの
強者
が、ほんのいっしゅん
一瞬
のゆだん
油断
でじゃくしゃ
弱者
にたお
倒
されることがあるんですの。それがぶじゅつ
武術
のせかい
世界
というものですね。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
きょうみぶか
興味深
いにんげん
人間
になるためには、ずのう
頭脳
をやしな
養
いきた
鍛
えなければならない。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.