部
Components
16 examples found containing '開始' (results also include variant forms and possible homonyms)
かいし
開始
じかん
時間
をおそくした。
We made the start time later.
ゲームの
かいし
開始
には
ふえ
笛
が
ふ
吹
かれる
。
A whistle is blown at the start of a game.
てんこう
天候
のためレースの
かいし
開始
は
おく
遅
れる
だろう。
The weather will delay the start of the race.
しあい
試合
かいし
開始
は
ごご
午後
2
じ
時
。
The play begins at 2 p.m.
htmlは、
きほんてき
基本的
ルールとして
かいし
開始
タグと
しゅうりょう
終了
タグでマークアップして
ようそ
要素
とすると
せつめい
説明
しました
。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
そこにたどりついたときはもう
かいし
開始
の
じこく
時刻
になっているだろう。
It'll be opening time, time I get down there.
でんわ
電話
あんない
案内
がコンサートの
かいし
開始
じかん
時間
を
おし
教
えてくれます
よ。
A telephone recording tells you what time the concert starts.
とうじょう
搭乗
かいし
開始
は
なんじ
何時
からですか。
What's the boarding time?
なんじ
何時
に
とうじょう
搭乗
かいし
開始
ですか。
What time does boarding begin?
ゆき
雪
の
ため
為
に
きょうぎ
競技
の
かいし
開始
が
おく
遅
れた
。
The game was delayed on account of snow.
けんせつ
建設
に
はんたい
反対
する
さん
3
し
市
の
じゅうみん
住民
がわ
側
は、1978
ねん
年
...
はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から「
ひとつぼうんどう
一坪運動
」を
かいし
開始
した
。
Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
パーティーの
かいし
開始
に
ま
間
に
あ
合
う
でしょうか。
Will we be in time for the beginning of the party?
にほん
日本
からはアメリカへの
いみん
移民
は、1880
ねんだい
年代
より
かいし
開始
された
が、
せいげん
制限
や
はいせき
排斥
を
う
受
け
つつ、1924
ねん
年
のいわゆる
はいにち
排日
いみんほう
移民法
の
せいてい
制定
まで
つづ
続
けられた
。
Japanese immigration to America started in the 1880s and, even as the immigrants faced restrictions and exclusion, people kept coming from Japan until the enactment of the so-called Anti-Japanese Immigration Act of 1924.
けんしゅうかい
研修会
は
ごご
午後
4
じ
時
かいし
開始
の
よてい
予定
。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
そこで、この
かいしゃ
会社
では、
りようしゃ
利用者
が
すわ
座
る
せき
席
の
まえ
前
に
ボタンをつけ、
りようしゃ
利用者
がそのボタンを
お
押
せば
、いつもよりゆっくり
ていねい
丁寧
に
うんてん
運転
する
というサービスを
かいし
開始
した
。
So, the company introduced a service where a button is placed in front of the passenger seat, and if the passenger presses the button, the driver will drive more slowly and carefully than usual.
けんこう
健康
であれば、
とうぜん
当然
いりょうひ
医療費
を
よくせい
抑制
できる。
けんこう
健康
であれば
はたら
働
く
ことが
でき
出来
、
ねんきん
年金
しきゅう
支給
かいし
開始
ねんれい
年齢
の
ひ
引
き
あ
上
げ
と
しきゅうがく
支給額
の
よくせい
抑制
に
やくだ
役立
つ
。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×