Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

23 examples found containing '間柄' (results also include variant forms and possible homonyms)

トムとは

う

あいだがら

だ。

I am on speaking terms with Tom.

いに

のよい

あいだがら

です。

They are on good terms with each other.

は

と

あいだがら

にある。

He is on friendly terms with her.

とは

あいだがら

です。

I am on visiting terms with her.

と

は

じ

の

せんぱいこうはい

の

あいだがら

だ。

He and I attended the same university but started at different times.

とは

あいだがら

だ。

I'm on good terms with him.

は

と

あいだがら

です。

I am on visiting terms with him.

お

の

あいだがら

は？

How are you related?

いとこの

あいだがら

です。

We are cousins.

とはどんな

あいだがら

ですか。

What relation is she to you?

とは

のよい

あいだがら

だ。

I am on good terms with him.

らは

の

と

い

あいだがら

にある。

They have been on good terms with their neighbours.

は

とは

かいしゃく

を

の

あいだがら

である。

I have a nodding acquaintance with him.

は

とは

から

あいだがら

だ。

I've been on close terms with her since childhood.

とは２０

も

あいだがら

である。

I have been on friendly terms with him for more than twenty years.

い

いの

、

らは

をきかない

あいだがら

になった。

After their argument they weren't on speaking terms.

と

とは

う

の

あいだがら

です。

I have a nodding acquaintance with her.

とは

から

をきく

あいだがら

ではない。

I have not been on speaking terms with her for a few years.

と

とはどういう

あいだがら

なのだ。

What's your relation with him?

、

だったが、

したからには、もう

あいだがら

である。

At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.

ジョーはやかましい

と

をきく

あいだがら

ではなかった。

Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.

また、

あいだがら

であることから、

ぼうりょく

の

を

けやすく、その

を

えにくいという

がある。

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.

は

と

う

がらです。

I am on visiting terms with him.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×